Results for schildklierafwijking translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

schildklierafwijking

German

schilddrüsenstörungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hypothyroïdie schildklierafwijking hyperthyroïdie

German

hypothyreose störungen der schilddrüsenfunktion hyperthyreose

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

een schildklierafwijking komt soms voor.

German

eine schilddrüsenfunktionsstörung tritt gelegentlich auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

elke schildklierafwijking die op dat moment gevonden wordt, moet

German

bei patienten mit einer chronischen hepatitis c sollte vor beginn der behandlung mit ich

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

elke schildklierafwijking die op dat moment gevonden wordt, moet behandeld worden met een conventionele behandeling.

German

jede zu diesem zeitpunkt diagnostizierte schilddrüsenerkrankung sollte zunächst der üblichen therapie zugeführt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

patiënten met tekenen of symptomen die geassocieerd worden met auto- immuunziekten moeten nauwlettend worden geëvalueerd, en de voordeel-risicoverhouding voor het voortzetten van de behandeling met interferon moet opnieuw worden beoordeeld (zie ook rubriek 4.4 chronische hepatitis c, monotherapie (schildklierafwijkingen) en rubriek 4.8).

German

32 nutzen-risiko-verhältnis einer weitergeführten interferon-behandlung ist bei diesen patienten neu zu beurteilen (siehe auch abschnitt 4.4 chronische hepatitis c, monotherapie (schilddrüsenveränderungen) und abschnitt 4.8).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:

Get a better translation with
7,800,150,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK