Results for schorseneren translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

schorseneren

German

schwarzwurzeln

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

schorseneren ;

German

schwarzwurzel;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij

German

salate (lactuca sativa) und chicorée (cichorium-arten)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

schorseneren (zwarte schorseneer, spaanse schorseneer (oesterplant))

German

schwarz-wurzeln (scorzonera, winterspargel (spanische skorzoner wurzel))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

schorseneren (zwarte schorseneer, spaanse schorseneer/oesterplant, eetbare burdock)

German

schwarzwurzeln (scorzonera, winterspargel/spanische skorzoner wurzel, große klette)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbarewortelen en knollen, vers of gekoeld

German

karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln,knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld

German

karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

g. wonelen, rapen, kroten, schorseneren, knolsclderij, radijs en andere dergelijke eetbare wonelen en knollen:

German

g. karotten und spciscmohrcn, speiserüben, rote rüben, schwarz­wurzeln, knollensellerie, rettiche und andere ähnliche genießbare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

g. vxoricler., rapen, kroten, schorseneren, knolscldcrij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen: ex ii

German

g. karotten und speiscmöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollcnsehene, remcbc und andere ähnliche genießbare wurzeln: ex 11: karorten und speisemöhren, spciseriiben:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

c. wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolielderii, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen: ex ii.

German

karonen und speisemöhren, speiseruben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensetlene, rettiche und andere ähnliche genießbare wurzeln: ex h. karonen und speisemohren, speiseruben: — karonen ex h. speisczwiebeln, schalotten und knoblauch: — speisezwiebeln und knoblauch

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs :n dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:

German

karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knol­lensellerie, rettiche und andere ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, behalve mierikswortel of peperwortel (cochlearia armoracia), vers of gekoeld

German

rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, ausgenommen meerrettich (cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

g. wonden, rapen, kroten, schorseneren, knolsdderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen: ex ii. wonden en rapen:

German

g. karonen und speisemohren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knouensellerie, rettiche und andere ähnliche genießbare wurzeln: ex ii. karotten und speisemohren, speiserüben:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

schorseneer

German

schwarzwurzel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,729,244,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK