Results for secondaire translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

secondaire

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

secondaire afsluiting

German

sekundaerer damm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

secondaire-emissiefactor

German

sekundäremissionsfaktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervangingstherapie bij secondaire

German

substitutionstherapie bei sekundärem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

secondaire dns-server

German

sekundärer dns-server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

belangrijke secondaire eindpunten

German

wichtige sekundäre endpunkte

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

secondaire afsluiting van breuken

German

nachfolgendes verschließen von bruechen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tekst voor secondaire werkbalk:

German

text auf anderen werkzeugleisten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maximaal 0,2 % secondaire kleurstoffen

German

carotinoide außer β-carotin: höchstens 3,0 % der farbstoffe insgesamt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prijsstelling van de secondaire leningen

German

preisermittlung bei durchleitungskrediten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

auto­snelwegen wegen en secondaire we'gen

German

regionale oder straßen 2. kategorie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maximale waarde van de secondaire kortsluitstroom

German

hoechst-sekundaerstrom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overdrachtspunt voor samenstelling van 15 secondaire groepen

German

verbindungspunkt einer baugruppe von 15 sekundärgruppen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofd- en nationale wegen en secondaire wegen

German

regionale oder straßen 2. kategorie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo was versterking van de democratie slechts een secondaire doelstelling.

German

wie bereits erwähnt, zählt die förderung der demokratie dazu, die als sekundäres ziel des programms relativ wenig aufmerksamkeit erhalten hat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijdens het ontlaten wordt een secondaire harding duidelijk merkbaar

German

beim anlassen wird ein sekundaerhaerteeffekt deutlich sichtbar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het dient niet te worden gebruikt voor de secondaire preventie van een myocardinfarct.

German

es darf nicht zur sekundärprävention eines herzinfarktes angewendet werden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

secondaire handel bestaat bijvoorbeeld wel in het vk maar is verboden in spanje;

German

so gibt es einen sekundärhandel mit zeitnischen beispielsweise im vereinigten königreich, während er in spanien verboten ist.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in de praktijk heeft alleen het vk een systeem van secondaire handel in slots ontwikkeld.

German

nur das vereinigte königreich hat ein system für den sekundärhandel mit zeitnischen entwickelt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afvalstoffen vormen een potentiële bron van vervuiling maar kunnen ook secondaire natuur lijke hulpbronnen zijn.

German

die verhütung der abfallentstehung ist auch eine frage der produkte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus ook aan uit secondaire wetgeving voortvloeiende verplichtingen, zoals richtlijn 2007/64/ eg.

German

dies würde alle pflichten einschließen, die sich aus sekundären rechtsakten wie etwa der richtlinie 2007/64/ eg ergeben.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,815,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK