Results for serge translation from Dutch to German

serge
serge

serge durande
serge durande

de heer serge kubla
herr serge kubla

serge guÉrin (voor de rapporteur)
serge guÉrin (für die berichterstatterin)

ter vervanging van de heer serge kubla
als nachfolgerin von herrn serge kubla

betreft : de moord op serge berten
betrifft: ermordung von serge berten

interview met serge orlowski, 29 november 2004
interview mit serge orlowski, 29. november 2004.

m. serge brammertz, federaal procureur - b
herr serge brammertz, procureur fédéral - b

) interview met serge orlowski, 29 november 2004.
) fr in einem interview mit serge orlowski, 29. november 2004.

de heer serge vohor, minister van economische zaken ;
herr serge vohor, minister für handel;

de heer antónio-serge de pinho campinos, voorzitter;
herrn antónio-serge de pinho campinos zum präsidenten;

de heer serge arnaud directeur ontwikkeling op het ministerie van ontwikkelingssamenwerking
herr serge arnaud direktor für entwicklung im ministerium für zusammenarbeit

tip top -serge bozon (frankrijk/belgië/luxemburg)
tip top – serge bozon (frankreich/belgien/luxemburg)

serge godar, groep radioisotopen, directoraatgeneraal onderzoek en onderwijs, euratom
serge godar, grnppe radioisotope, generaldirektion forschung und ausbildung, euratom

als goede normandiër waardeert serge lucas de geneugten van een goede maaltijd.
als guter normanne schätzt serge lucas die tafelfreuden.

zuidelijk afrika en indische oceaan serge-arno klÜmper • angela jenni
südliches afrika und indischer ozean serge-arno klÜmper • angela jenni

serge lucas heeft inmiddels 500 dagen op zee doorgebracht, in totaal 130 reizen.
serge lucas kann 500 tage auf dem meer und 130 schiffsreisen für sich verbuchen.

de heer cranfield was vergezeld door serge brack, hoofd van administratieve eenheid in het publicatiebureau.
herr serge brack, referatsleiter im amt für veröff entlichungen, begleitete herrn cranfield.

serge lucas: een journalist-fotograaf die gefascineerd is door de wereld van de zee.
serge lucas: ein von der welt des meeres faszinierter journalist und fotograf.

de ministers hebben met serge brammertz, de aanklager van het icty, overlegd over de westelijke balkan.
die minister erörterten mit dem chefankläger des internationalen strafgerichtshofs für das ehe­malige jugoslawien (istghj), serge brammertz fragen im zusammenhang mit den westlichen balkanstaaten.