Results for splinters translation from Dutch to German

Dutch

Translate

splinters

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

afgesprongen splinters

German

abgesprengter splitter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

scherven en splinters van stenen

German

splitter von steinen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

installatie voor het uitsorteren van spanen en splinters

German

vorsortierer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

korrels, scherven, splinters en poeder van marmer

German

körnungen, splitt und mehl von marmor

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuig de splinters gericht af op neem ze gericht weg.

German

splitter gezielt absaugen oder entnehmen.

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

op het trefpunt mogen kleine splinters van het spiegeloppervlak loskomen;

German

am aufschlagpunkt von der glasoberfläche losgelöste kleine splitter sind zulässig.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

korrels, scherven, splinters en poeder van steen (excl. marmer)

German

körnungen, splitt und mehl von anderen steinen (ohne marmor)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cpa 08.12.12: korrels, scherven, splinters en poeder; keistenen en grind

German

cpa 08.12.12: körnungen/granalien, splitter und mehl; feldsteine und kies

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij zullen voor het verslag van de heer topmann stemmen, maar konden de splinters niet uit het oog verwijderen zonder ook de balk te zien.

German

aber seien sie beruhigt, das nächste mal werden wir uns nicht mehr mit der dreimonatlichen nominalen aufzählung aller möglichen initiativen begnügen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

letselgevaar voor de patiënt/het operatieteam door splinters afkomstig van de panrand bij gebruik van een beitel of andere chirurgische instrumenten!

German

verletzungsgefahr für den patienten/das operationsteam durch splitter beim einsatz eines meißels oder anderer chirurgischer instrumente vom pfannenrand her!

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

drijvende stoffen zoals hout, plastics, flessen of recipiënten van glas, plastic, rubber of enige andere stof. scherven ofsplinters splinters

German

teer-rückstände und schwimmende körper wie holz, kunststoff, flaschen, gefäße aus glas, kunststoff, gummi oder sonstigen stoffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

teerachtige residuen drijvende stoffen zoals hout, plastics, flessen of recipiënten van glas, plastic, rubber of enige andere stof. scherven of splinters

German

teer-rückstände und schwimmende körper wie holz, kunststoff, flaschen, gefäße aus glas, kunststoff, gummi oder sonstigen stoffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

13 teerachtige residuen. drijvende stoffen zoals hout, plastics, flessen of recipiënten van glas, plastic, rubber of enige andere stof. scherven of splinters

German

0 13 teer­rückstände und schwimmende körper wie holz, kunststoff, flaschen, gefäße aus glas, kunststoff, gummi oder sonstigen stoffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

korrels, scherven (splinters) en poeder, van de steen soorten bedoeld bij de posten 25.15 en 25.16 ex 25.18

German

körnungen, splitter und steinmehl von steinen der positionen 25.15 und 25.16 cx 25.18 oder gebrannt ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

splinter

German

splitter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,767,455,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK