Results for stapeltel de cijfers translation from Dutch to German

1 de cijfers
1 die zahlen

de cijfers zijn:
die entsprechenden zahlen lauten wie folgt:

de cijfers van de
machen wir nicht

achter de cijfers...
jenseits der zahlen ...

juistheid van de cijfers
richtigkeit der buchhaltungsdaten

de cijfers zijn schattingen.
angaben geschätzt.

wat de cijfers betreft:
nachfolgend eine detaillierte analyse der zahlen:

de kwaliteit van de cijfers
die qualität der zahlen bilateralen warenströme berücksichtigt werden.

de cijfers spreken voor zich.
die zahlen sprechen für sich.

de cijfers spreken boekdelen!
die zahlen sprechen bände!

de cijfers behoeven geen toelichting.
die zahlen sprechen für sich.

de cijfers spreken voor zich zelf:
die zahlen sprechen für sich:

de cijfers gelden voor 2000 en 2001
angaben für 2000 und 2001

de cijfers blijven echter zorgwekkend.
es bedarf also weiterer anstrengungen.

de cijfers ter zake spreken voor zichzelf.
die diesbezüglichen zahlen sprechen für sich.

welnu dames en heren, de cijfers.
so, meine damen und herren, und nun zu den zahlen.

de cijfers drukken de harde werkelijkheid uit.
— von herrn pfennig, einzelplan v: rechnungshof (dok.

de heer mcmillan-scott citeerde de cijfers.
ich nehme jetzt keine anträge zum verfahren mehr an.

de cijfers tussen haakjes zijn negatieve cijfers.
angaben in klammern betreffen negative werte.