From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sternumzaag
sternumsäge
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
<PROTECTED>-sternumzaag/decoupeerzaag
<PROTECTED>-sternumsäge/stichsäge
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zaagblad (voor sternumzaag)
sägeblatt (für sternum-säge)
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sternumzaag <PROTECTED>/hoek-decoupeerzaag
sternum-säge <PROTECTED>/winkel-stichsäge
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
werken met de sternumzaag <PROTECTED>/hoek-decoupeerzaag
arbeiten mit der sternum-säge <PROTECTED>/winkel-stichsäge
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gebruik alleen een <PROTECTED>-sternumzaag/decoupeerzaag en toebehoren in perfecte staat.
nur einwandfreie <PROTECTED>-sternumsäge/-stichsäge und zubehörteile einsetzen.
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de volgende componenten zijn nodig voor het gebruik van de <PROTECTED>-sternumzaag/-decoupeerzaag
folgende komponenten werden zum betrieb der <PROTECTED>-sternumsäge/-stichsäge benötigt
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij langere pauzes in het gebruik moet de sternumzaag/hoek-decoupeerzaag volgens de instructies worden gereinigd.
bei länderen nutzungspausen muss die sternum-säge/winkel-stichsäge nach anweisung gereinigt werden.
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
controleer de <PROTECTED>-sternumzaag/-decoupeerzaag en zijn toebehoren voor gebruik op goede werking en zichtbare beschadigingen.
vor der anwendung <PROTECTED>-sternumsäge/-stichsäge und deren zubehör auf funktion und sichtbare schäden prüfen.
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de <PROTECTED>-sternumzaag ga 636 wordt in de hart-thorax-chirurgie gebruikt om het sternum door te zagen.
die <PROTECTED>-sternumsäge ga 636 wird in der herz-thorax-chirurgie zum trennen des sternums verwendet.
Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de sternumzaag <PROTECTED> wordt in de hart-thoraxchirurgie toegepast om het sternum (borstbeen) te scheiden.
die sternum-säge <PROTECTED> wird in der herz-thorax-chirurgie zum trennen des sternums (brustbein) eingesetzt.
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.