Results for stofzuiger translation from Dutch to German

stofzuiger
staubsauger

batterijgevoede stofzuiger
akkubetriebener staubsauger

slang voor stofzuiger
staubsaugerschlauch

stofzuiger voor algemene doeleinden
universalstaubsauger

groot formaat batterijgevoede stofzuiger
akkubetriebener staubsauger regulärer größe

use beroepsziekte (4416) stofzuiger straf, dood
strafmündigkeit use strafrechtliche verantwortlichkeit (1216)

ditalles kan leiden tot voorstellen voorverplichte grenswaarden voorbepaalde aspecten van de prestatiesvan een stofzuiger.
die welthandelsorgani-sationwürde ebenfalls davon unterrichtet.

televisie kijken zonder last te hebben van de stofzuiger of de koffiemolen van de buren, dat is een
der präsident. - da sich die anfragen nr. 39 und 40 mit ähnlichen themen befassen, werden sie gemein sam behandelt.

wa we bijvoorbeeld aannemen dat een stofzuiger een ge- luidsvermogen l heeft van 93 db, dan komen we voor
wa für einen staubsauger einen schallleistungspegel l

wellicht is hun werkdag aangenamer geworden omdat wij de ergonomische vormgeving van een gereedschapswerktuig of de doelmatigheid van een stofzuiger hebben verbeterd.
er kann seinen arbeitstag als angenehmer empfinden, weil wir einer werkzeugmaschine oder einem staubsauger eine zweckmäßigere form gegeben haben.

.vel licht is het mogelijk dit werk niet meer met de hand uit te voeren maar op geregelde tijdstippen gebruik te maken van een indus­ triële stofzuiger.
es ist wahrscheinlich auch möglich, von zeit zu zeit einen industrie staubsauger zu verwenden, durch den die arbeit von hand entfällt.

het gaat hierbij om stof deeltjes die zo klein zijn dat zij niet worden tegengehouden door de zak en de filters van een stofzuiger, zodat zij steeds weer opnieuw zullen circuleren.
daher müssen ein neuer gesetzlicher rahmen und richtlinien geschaffen werden, die den größten teil der produktionsbereiche ab decken.

het artikel is bedoeld voor het schoonmaken van bijvoorbeeld open haarden, in combinatie met een stofzuiger waarbij de stofzuigerslang aan de bovenkant van het deksel op de opening met het raster wordt aangesloten.
das erzeugnis ist zum säubern beispielsweise von kaminen bestimmt, wobei es zusammen mit einem staubsauger verwendet wird, dessen schlauch an der deckeloberseite an die mit einem gitter versehene Öffnung angeschlossen wird.

dat betekent dat u, alvorens een fototoestel, een stofzuiger of een verzekering te kopen, de mogelijkheid heeft de produkten op de markt en de desbetreffende voorwaarden te vergelijken.
nutzen sie also die verschiedenen informationsquellen und beratungsmöglichkeiten, damit auch sie ein verbraucher werden, der weiß, was sache ist.

ontwikkeling en bouw van een stofzuiger, autonoom ten aanzien van energievoorziening, be veiligd tegen mijngas, met toereikend zuigvermogen, met een zodanige vormgeving dat deze in de galerijen verreden en gebruikt kan worden.
erforschung und entwicklung eines ohne fremde quelle arbeitenden staub absauggeräts und eines gerätes zur wirtschaftlichen beseitigung der in strecken gesammelten stäube.

stofzuigers
staubsauger