From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het stortregende. zoo werd louper met een bloedend en door het zeewater opgezet ligchaam verscheidene uren heen en weêr geslingerd.
endlich stieß das boot gegen das land, und der schon der empfindung beraubte schiffbrüchige wurde auf das ufer geschleudert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
het stortregende, zoodat men ter naauwernood de stad zien kon, die op een rijzende vlakte gebouwd is, die tegen drie honderd voet hooge vulkanische voorbergen leunt.
der regen fiel in strömen, und gestattete kaum die stadt zu sehen, welche auf einer terrassenförmigen ebene lag, die sich an strebepfeiler vulkanischer, dreihundert fuß hoher felsen lehnt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
