Results for structuurfondsproces translation from Dutch to German

het structuurfondsproces de gehanteerde beoordelingsmethodiek
kurzer Überblick über die eu-kohäsi-onspolitik das strukturfondsverfahren die bewertungsmethodik des hand buchs

samenhang tussen het smer- en het structuurfondsproces
­ die co.,­emissionen müssen gesenkt werden.

het structuurfondsproces, dat staat weergegeven in figuur 2.1, kent een aantal stappen:
• ex-post-bewertung der ergebnis se des programms anhand ver einbarter wirtschaftlicher und materieller indikatoren.

met het oog op duur zame ontwikkeling zal bovendien de aandacht voor de milieudimensie in het structuurfondsproces waarschijnlijk verder worden versterkt.
Über dies ist davon auszugehen, daß die einbindung der umweltdimension in das strukturfondsverfahren zwecks förderung der nachhaltigen entwicklung weiter gestärkt wird.

daarna volgt een beschrijving van de beoordelingsmethodiek die in het handboek wordt gehanteerd, en de relevantie daarvan voor het structuurfondsproces.
zusammenfassend dargestellt werden die gemeinschaftspolitik und die rechtsvorschriften für eine dauerhafte und umweltgerechte entwicklung sowie für den schutz und die verbesserung der umwelt.

achtergrond gaat in op de relevantie van de fase in het kader van het structuurfondsproces, en op het cohesie- en milieubeleid van de eu
hintergrund erläuterung der relevanz der stufe im kontext des strukturfondsverfahrens so wie der eu-kohäsions- und umweltpolitik tik

in de uitvoeringsfase van het structuurfondsproces is er sprake van uitnodigingen voor het indienen van projecten, en de beoorde ling en de financiering daarvan.
dabei geht es im gegen satz zur uvp, wo auf entwicklungsvorschläge reagiert wird, um ein vorgreifendes verständnis der erwarteten folgen dieser vorschläge.

figuur 2.1 schematische voorstelling van het structuurfondsproces figuur 2.2 samenhang tussen structuurfondsen en smer figuur 3.1 hoe gebruikt u het handboek - deel 3 figuur 3.2 rop's en de smer figuur 3.3 cb's, epd's en milieueffectrapportage figuur 3.4 de op's en de smer figuur 3.5 samenhang tussen het smer- en het structuurfondsproces figuur 3.6 verschillende niveaus van interactie en coördinatie in de fase waarin het op tot stand komt
gesamtüberblick über das strukturfondsverfahren integration von strukturfonds und sup verwendung des handbuchs - teil 3 die rep und der sup-prozeß gfk, ppd und umweltprüfung die op und der sup-prozeß kontinuität im sup- und strukturfondsverfahren ebenen der interaktion und koordinierung auf der op-stufe