From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beuk (fagus sylvatica)
buche (fagus sylvatica)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beuk, ongeschilde zaden — fagus sylvatica l.
buchecker, ungeschält — fagus sylvatica l.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stillingia sylvatica is plantaardige stof afkomstig van de gedroogde wortels van stillingia sylvatica, euphorbiaceae
stillingia sylvatica ist pflanzenmaterial aus der getrockneten wurzel von stillingia sylvatica, euphorbiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
85 % beuk (fagus sylvatica), 15 % haagbeuk (carpinus betulus)
85 % buche (fagus sylvatica), 15 % hainbuche (carpinus betulus)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
myosotis sylvatica extract is een extract van de bovengrondse delen van het bosvergeet-mij-nietje, myosotis sylvatica, boraginaceae
myosotis sylvatica extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen des wald-vergissmeinnichts, myosotis sylvatica, boraginaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
belangrijke loofboomsoorten waarvoor de volledige steekproef 1988 een opvallende mate van verkleuring te zien geeft, zijn hybriden van populussoorten, quercus frainetto, castanea sativa, platanus orientalis, quercus robur en fagus sylvatica.
die hybriden von populus sp., quercus frainetto, castanea sativa, platanus orientalis, quercus robur und fagus sylvatica sind weitere wichtige laubbaumarten, die in der gesamtstichprobe 1988 ebenfalls hohe verfärbungsraten zeigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere belangrijke loofboomsoorten waarbij in opvallende mate sprake was van verkleuring, waren hybriden van populussoorten, quercus frainetto, platanus orientalis, quercus pubescens, quercus robur en fagus sylvatica (zie tabel tab. 27).
weitere wichtige laubbäume mit bemerkenswerter verfärbung (siehe tabelle tab 27) sind die hybriden von populus sp., quercus frainetto, platanus orientalis, quercus pubescens, quercus robur und fagus sylvatica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: