Results for test 3, translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

test

German

test

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

3 eur per test;

German

3 eur je test;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helicobacter test infai voor kinderen van 3-11 jaar

German

helicobacter test infai für kinder im alter von 3-11 jahren

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ademmonsters vóór de test (3 buisjes met witte dop).

German

für vor dem test gewonnene atemproben (3 röhrchen mit weißen i.entfernen sie die verschlusskappe des röhrchens

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

genormaliseerde test-procedures en 24869-1en 24869-3

German

messverfahren en 24869-1en 24869-3

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

type ii‑test (3): emissiegegevens voor de technische controle

German

prüfung typ ii (3) - emissionsdaten für die technische Überwachung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"- i) een coggins-test op infectieuze anemie (3), of

German

"- i) einem coggins-test auf infektiöse anämie (3) oder,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

humaan herpesvirus 3-test positief

German

human-herpesvirus-3-test positiv

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de test wordt overeenkomstig iso 11452-3: derde editie, 2001 uitgevoerd.

German

die prüfbedingungen entsprechen iso 11452-3: 3. aufl.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%quot%-i) een coggins-test op infectieuze anemie (3), of

German

"-i) einem coggins-test auf infektiöse anämie (3) oder,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zorg ervoor dat voor de test de binnenboorhuls k gemonteerd is.

German

sicherstellen, dass vor der prüfung die innenbohrhülse k montiert ist.

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

humaan para-influenzavirus 3-test positief

German

humanes parainfluenza-virus 3 test positiv

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hoofdstuk 3 inspecties inspecties geneesmiddelencertificaten steekproeven en testen

German

kapitel 3 inspektionen inspektionen arzneimittelbescheinigungen probenahme und prüfung

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voor kinderen vanaf 3 jaar is de 'helicobacter test infai for children aged 3 to 11' beschikbaar.

German

für kinder ab 3 jahren gibt es helicobacter test infai für kinder von 3 bis 11.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

3 0 6 3geografisch risico bse en bse/tse-testen

German

3 0 6 3geographisches bse-risiko und bse/tse-tests

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze bijlage bevat passende voorschriften voor virtueel testen overeenkomstig artikel 11, lid 3.

German

in diesem anhang werden die geeigneten bestimmungen zur virtuellen prüfung im einklang mit artikel 11 absatz 3 festgelegt.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deel 3: de plaatsen waarop de tests zullen worden uitgevoerd;

German

teil 3: die orte, an denen die prüfungen durchgeführt werden;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ademmonsters na de test (3 buisjes met rode dop) gebruik de buisjes met rode dop, neem monsters van uw adem zoals hiervoor (zie stap 4).

German

für nach dem test gewonnene atemproben (3 röhrchen mit roten verschlusskappen) verwenden sie die röhrchen mit roten verschlusskappen und nehmen sie proben ihres atems, wie oben beschrieben (siehe schritt 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

88-99-3 o-ftaalzuur benodigd: orale test van 90 dagen.

German

sebaci nsäuredi decylester erforderlich : hydrolysedaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

3 0 7 3bse-risico en bse/tse-testen: wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

German

3 0 7 3bse-risiko und bse/tse-tests: wissenschaftliche zusammenarbeit mit externen sachverständigen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,270,625,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK