Results for testapparatuur translation from Dutch to German

testapparatuur
prüfgerät

testapparatuur;
die prüfgeräte;

automatische testapparatuur
automatisches prüfgerät

trunk-testapparatuur
leitungsprüfgerät

supervisie-en testapparatuur
Überwachungs-und prüfgerät

eisen betreffende testapparatuur
anforderungen an die prüfeinrichtung

servo-hydraulische testapparatuur
servo-hydraulische prüfgeräte

testapparatuur voor gedupliceerde eenheid
testadapter der zweifachmodule

reparatie en onderhoud van testapparatuur
reparatur und wartung von prüfgeräten

h) de vereisten voor testapparatuur; en
h) prüfgeräte,

installatie, testapparatuur, registratieapparatuur en testprocedure
aufbau, prÜfgerÄt, gerÄte zur aufzeichnung der messwerte und verfahren

figuur – testapparatuur voor conditionering door pulsering
abbildung – prüfeinrichtung zur konditionierung durch druckschwingung

centrifugale testapparatuur of apparatuur met één of meer van de volgende kenmerken:
prüfzentrifugen mit einer der folgenden eigenschaften:

de hieronder beschreven testapparatuur wordt op de uitgang van het geluiddempingssysteem gemonteerd.
der im folgenden beschriebene prüfaufbau ist an der austrittsöffnung der schalldämpfer anzuschließen.

het voertuig moet in ongeladen toestand verkeren, afgezien van de noodzakelijke testapparatuur.
das fahrzeug ist, außer der notwendigen prüfausrüstung, in unbeladenem zustand.

b) centrifugale testapparatuur of apparatuur met één of meer van de volgende kenmerken:
b) prüfzentrifugen mit einer der folgenden eigenschaften:

gebouwen, panden, funderingen terreinen machines testapparatuur transportapparatuur faciliteiten, werkomgeving werkplekken
gebäude, unterkunft, fundamente grundstücke maschinen prüfgeräte transportausrüstungen ausstattung, arbeitsumfeld arbeitsplätze

er is een overgangsperiode vastgesteld voor de vervanging van bestaande testapparatuur die niet aan de vereiste normen beantwoordt.
damit vorhandene prüfgeräte, die die mindestanforderungen nicht erfüllen, reibungslos ersetzt werden können, wird eine Übergangszeit festgelegt.

toegang te hebben tot de testapparatuur die benodigd is voor de controle van de overeenkomst met elk goedgekeurd type;
zugang zu den erforderlichen prüfeinrichtungen zur Überwachung der Übereinstimmung der produktion mit dem jeweils genehmigten typ haben;

noot: in 3b002.b wordt niet bedoeld testapparatuur die speciaal is ontworpen voor het testen van:
anmerkung: unternummer 3b002b erfasst nicht prüfgeräte, besonders konstruiert für die prüfung von: