Results for testosterongehalte translation from Dutch to German

geen van de patiënten die met degarelix zijn behandeld heeft een testosteronpiek ervaren; op dag 3 nam het testosterongehalte gemiddeld met 94% af.
bei keinem der mit degarelix behandelten patienten zeigte sich ein testosteronanstieg; am tag 3 betrug die durchschnittliche testosteronreduktion 94 %.

het merendeel van de patiënten die met leuproreline behandeld werden kreeg wel te maken met een testosteronpiek; op dag 3 was nam het testosterongehalte gemiddeld met 65% toe.
die mehrzahl der mit leuprorelin behandelten patienten hatte einen testosteronanstieg; am tag 3 betrug der durchschnittliche testosteronanstieg 65%.

zo is het testosterongehalte in vlees van volwassen mannelijke runderen (hele carcassen) bijvoorbeeld enkele honderden malen hoger dan in vlees van jonge stieren of gecastreerde dieren.
der anteil an dem hormon testosteron im fleisch von stieren — dem ganzen tier — ist hundertmal höher als im fleisch von ochsen beziehungsweise kastrierten tieren.

uit alle onderzoeken bleek een daling van het testosterongehalte in het bloed, een afname van de omvang van de zaadballen, een verminderd libido en een lagere spermatogenese (er werd minder sperma gevormd in de zaadballen).
bei allen studien zeigten sich eine verringerung des testosteronspiegels im blut, eine verringerte hodengröße, herabgesetzte libido sowie eine verminderte spermienzahl (da die hoden weniger spermien produzierten).