Results for transitovervoer translation from Dutch to German

direct transitovervoer
direkter transit

informatie over transitovervoer
informationen über die durchfuhr von chemikalien

transitovervoer door de alpen
alpendurchquerender transitverkehr

informatie over douanevervoer transitovervoer
informationen über die durchfuhr von chemikalien

artikel 15: informatie over transitovervoer
artikel 15: informationen Über die durchfuhr von chemikalien

ecopunten voor het transitovervoer door oostenrijk
Ökopunktesystem für den transitverkehr durch Österreich

nationaal vervoer internationaal vervoer transitovervoer
innerstaatlich grenzüberschreitend transit

transitovervoer over het grondgebied van oostenrijk en zwitserland
verkehr durch die transitländer Österreich und schweiz

277 overeenkomsten inzake het transitovervoer door de alpen.
binnenmarkt und gemeinschaftlicher wirtschafts- und sozialraum

overeenkomst inzake het transitovervoer over de weg met roemenië
straßentransit-abkommen mit rumänien

het eg-transitovervoer via zwitserland, oostenrijk en joegoslavië
transitverkehr der gemeinschaft durch die drittländer schweiz, Österreich und jugoslawien (initiativstellungnahme) (berichterstatter: gian battista cavazutti) (dok. ces 331/88)

het eg-transitovervoer: opening van een tweede onderhandelingsronde
diese ziele sollen durch koordinierte maßnahmen der gemeinschaft, der mitgliedstaaten und privater organisationen angestrebt werden.

agentschap veiligheid burgerluchtvaart transitovervoer door oostenrijk bescherming vliegtuigpassagiers
beschäftigung und soziale angelegenheiten europäischer betriebsrat

1-792/82 „transitovervoer van goederen") : aangenomen
1-792/82 „güterverkehr"): angenommen

overeenkomst inzake transitovervoer over de weg met bulgarije en hongarije i
abkommen mit bulgarien und ungarn über den transit im straßenverkehr i

d transitovervoer door de alpen en ecopuntensysteem in oostenrijk: informatie.
d alpenquerender transitverkehr und Ökopunktesystem in Österreich: unterrichtung.

de zwitsers willen daarom het schadelijke transitovervoer door de alpen beperken.
in dieser französischen kneipe wurde im november 1996 das bier schon einmal versuchsweise in euro ausgezeichnet ­ es soll genauso gut geschmeckt haben. (eureka­slide/daniau)

d mededeling annex voorstellen betreffende het transitovervoer van goederen door derde landen
d mitteilung über die auswirkungen einer vollständigen liberalisierung des kapitalverkehrs und richtlinienvorschlag zur anerkennung des grundsatzes der vollständigen freiheit des kapital­verkehrs in der gemeinschaft

d ecopunten voor het transitovervoer door oostenrijk: betoog van de italiaanse delegatie.
d schaffung einer sichereren informationsge­sellschaft durch verbesserung der sicherheit von informationsstrukturen und bekämpfung der computerkriminalität: vorstellung von zwei mit­teilungen.

betreft: het milieu en de onderhandelingen over het transitovervoer tussen de eu en zwitserland
an die kommission werden die folgenden fragen gerichtet: