From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trombocytentransfusie
thrombozytentransfusion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
op indicatie werden trombocytentransfusie en erythrocytentransfusie toegepast.
gegebenenfalls wurden thrombozyten- und erythrozytentransfusionen gegeben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in 4% van de kuren werd een trombocytentransfusie gegeven.
in 4 % der zyklen wurden thrombozytentransfusionen verabreicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
trombocytentransfusie werd aan 10% van de patiënten in 4% van de kuren gegeven.
thrombozytentransfusionen erhielten 10 % der patienten in 4 % der zyklen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de beslissing om trombocytentransfusie toe te passen, moet gebaseerd zijn op klinisch oordeel voor elke patiënt afzonderlijk.
basierend auf der klinischen einschätzung ist im einzelfall zu entscheiden, ob thrombozytentransfusionen gegeben werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
de beslissing om trombocytentransfusie toe te passen, moet gebaseerd zijn op een klinisch oordeel voor elke patiënt afzonderlijk.
basierend auf der klinischen einschätzung ist im einzelfall zu entscheiden, ob thrombozytentransfusionen gegeben werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trombocytentransfusie kan als ondersteunende behandeling worden overwogen indien een bloeding optreedt (zie rubriek 5.3).
eine thrombozytentransfusion kann als unterstützende therapie erwogen werden, sollte ein blutungsereignis eintreten (siehe abschnitt 5.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: