Results for uav translation from Dutch to German

tactische uav
taktsiche drohne

uav en satellieten kunnen een vaartuig in europese en internationale wateren volgen.
uavs und satelliten können ein schiff in europäischen und internationalen gewässern aufspüren.

uav kunnen gedetailleerde beelden produceren en op verzoek boven het doelgebied worden geplaatst.
uavs können genauere bilder erzeugen und nach bedarf über dem zielgebiet platziert werden.

4.4 in navolging van de mededeling van de commissie wordt de term uav in dit rapport gehanteerd voor een onbemand autonoom fungerend luchtvaartuig.
4.4 im einklang mit der kommissionsmitteilung wird der begriff uav in dieser stellungnahme für ein unbemanntes, autonom fliegendes luftfahrtzeug verwendet.

frontex zou een faciliterende rol kunnen spelen en bijv. contacten kunnen leggen met dienstverleners om satellietbeelden te verkrijgen of om het gebruik van uav langs de oostelijke landgrenzen te coördineren.
frontex könnte als „mittler“ fungieren, d.h. die verbindung zu serviceanbietern herstellen, um satellitenbilder entgegenzunehmen oder den einsatz von uavs entlang der östlichen landgrenzen zu koordinieren.

vooral twee opkomende instrumenten zijn van belang voor de grensbewaking – satellieten en onbemande vliegtuigen (uav).
für die zwecke der grenzüberwachung sind vor allem zwei instrumente von interesse, nämlich satelliten und uavs.

overige informatie: dit bedrijf produceert onbemande vliegtuigen (unmanned aerial vehicles (uav)), parachutes, paragliders, paramotors, enz. de irgc laat zich erop voorstaan deze producten te gebruiken als onderdeel van haar doctrine van de asymmetrische oorlogsvoering.
weitere informationen: erzeugt unbemannte luftfahrzeuge, fallschirme, gleitschirme, paramotoren usw. das korps der iranischen revolutionsgarden rühmt sich, diese produkte im rahmen seiner doktrin der asymmetrischen kriegführung zu verwenden.