Results for uitbrengen translation from Dutch to German

uitbrengen.
plane erstellen und über ihre durchführung bericht erstatten.

advies uitbrengen
seine stellungnahme abgeben

— adviezen uitbrengen,
stellungnahmen abgeben;

haar advies uitbrengen
seine stellungnahme abgeben

een hoger bod uitbrengen
Änderung nach oben

een rapport uitbrengen over:
einen bericht vorlegen über

gemeenschap adviezen uitbrengen".
stellungnahmen abgeben."

met spoed advies uitbrengen
umgehend stellung nehmen

nachtvergaderingen verslag kan uitbrengen.
bru purón (s). - (es) herr präsident!

het uitbrengen van advies over:
abgabe einer stellungnahme zu folgendem:

zijn stem niet uitbrengen bij verkiezingen
sich der stimme enthalten

ik kan geen positieve stem uitbrengen.
ich kann keine zustimmung für die kommission empfehlen.

dit comité moet advies uitbrengen :
dieser ausschuß gibt eine stellungnahme ab,

— aanbevelingen doen en adviezen uitbrengen.
empfehlungen und stellungnahmen abgegeben.

europese instellingen adviezen kan uitbrengen
stellungnahmen abge¬ ben

de man kan geen woord meer uitbrengen.
der mann bringt das wo

(e) advies uitbrengen aan transmissiesysteembeheerders;
(e) stellungnahmen abgeben, die an die Übertragungs‑/fernleitungsnetzbetreiber gerichtet sind;

kunnen advies uitbrengen over de planning
aus diesem grunde könnte der adr diesbezüglich eine wichtige rolle spielen.

het comité wil daarover advies uitbrengen.
der ewsa plant, zu diesem thema eine stellungnahme abzugeben.

europese cooperatie voor het uitbrengen van films
europäische filmverleihgenossenschaft