From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_ niet uitgebeende rugstukken en lendestukken,_ spek,
die drei letztgenannten teile müssen mindestens 3 kg wiegen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor hele, niet uitgebeende „prosciutto di parma”:
für ganzen „prosciutto di parma“ mit knochen:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, het hierboven omschreven vrrse vleet van uitgebeende karkassen.
der unterzeichnete amtliche tierarzt bescheinigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezondheidscertificaat voor vers vlees (') van uitgebeende runderkarkassen (') uit botswana
tiergesundheitszeugnis für entbeintes frisches tierkörperfleisch (') und (') von rindern aus botsuana
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezondheidscertificaat voor vers vlees (') van uitgebeende runderkarkasscn f) uit botswana
tiergesundheitszeugnis für enrbeintes frisches tÍ er körperfleisch (') (:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gezondheidscertificaat voor vers vlees (') van uitgebeende ru nderk ark assen (') uit
1 für entbeintats frisches fleisch (') von rindertierkörpern f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verpakte, hele, uitgebeende of in delen aangeboden „prosciutto di parma”
für verpackten „prosciutto di parma“ (ganz, ohne knochen oder in stücken):
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor verpakte, hele, uitgebeende of in delen aangeboden „prosciutto di parma”:
für verpackten „prosciutto di parma“ (ganz, ohne knochen oder in stücken):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. het hierboven omschreven verse vlees van uitgebeende karkassen a) afkomstig is van runderen
i. das vorstehend beschriebene entbeinte frische fleisch: a) stammt von rindern,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitgebeende karbonadestrengen en delen daarvan moeten worden ingedeeld onder post 02.01 a lila) 6.
kotelettstränge und teilstücke davon, ohne knochen, gehören zu tarifstelle 02.01 a iii a) 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitgebeende karbonadestrengen en delen daarvan moeten worden ingedeeld onder post 02.01 a iii a) 6.
kotelettstränge und teilstücke davon, ohne knochen, gehören zu tarifstelle 02.01 a iii a) 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. bet hierboven omschreven vene vlees van uitgebeende karkassen : a) afkomstig b van runderen :
1. das vorstehend beschriebene entbeinte frische tierkörperfleisch a) stammt von rindern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de in artikel 5 bedoelde douaneformaliteiten voor al het uitgebeende vlees tegelijk worden vervuld binnen de in artikel 3 genoemde termijn;
- die in artikel 5 genannten zollförmlichkeiten binnen der in artikel 3 genannten frist gleichzeitig für das gesamte entbeinte fleisch erfuellt werden,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: