Results for uitrustingsstuk translation from Dutch to German

uitrustingsstuk
ausruestung

los uitrustingsstuk
loses gerät

verklaart dat het verwisselbare uitrustingsstuk:
bestätigt hiermit, dass das auswechselbare gerät

nummers van voertuigdeel/uitrustingsstuk(1): ………………………………………………………….
teile-/ausrüstungs-(1) nummern: ………………………………………………………….

middenasaanhangwagen (als middenasaanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk):
eines zentralachsanhängers (eines gezogenen auswechselbaren gerätes dieser bauart):

middenasaanhangwagen/als middenasaanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk: ...... kg
zentralachsanhänger (gezogenes auswechselbares gerät dieser bauart): …… kg

aanhangwagen (als aanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk) met dissel:
eines anhängers (eines gezogenen auswechselbaren gerätes) mit deichsel:

aanhangwagen/als aanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk, met dissel: ...... kg
anhänger (gezogenes auswechselbares gerät) mit deichsel: …… kg

van de oplegger of middenasaanhangwagen (het als oplegger of middenasaanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk):
des sattel- oder zentralachsanhängers (des gezogenen auswechselbaren gerätes dieser bauart)

maximummassa('s) van het getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk in volbelaste toestand volgens het type luchtbanden:
zulässige gesamtmasse(n) des gezogenen auswechselbaren gerätes unter berücksichtigung der art der bereifung:

overeenkomstig het (de) in de goedkeuring(en) beschreven type(n) verwisselbaar uitrustingsstuk
auf der grundlage des (der) in nachstehender(n) typgenehmigung(en) beschriebenen typen auswechselbarer geräte

overeenkomstig het (de) in de goedkeuring(en) beschreven type(n) getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk
auf der grundlage des (der) in nachstehender(n) typgenehmigung(en) beschriebenen typs (typen) gezogener auswechselbarer geräte

het onderdeel/uitrustingsstuk(1) is specifiek bestemd voor installatie in het (de) volgende voertuig(en):
das teil/die ausrüstung (1) ist speziell für den einbau in das (die) folgende(n) fahrzeug(e) bestimmt:

b) verwisselbare uitrustingsstukken;
b) auswechselbare ausrüstungen,