Results for uren personeel translation from Dutch to German

Dutch

Translate

uren personeel

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

uren

German

stunden

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 13
Quality:

Dutch

- uren

German

zeit - stunden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

(uren)

German

fiktion insgesamt (stunden)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

12 uren

German

12 std.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

tijd - uren

German

zeit - stunden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Dutch

… uren per:

German

von … stunden je:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gewerkte uren

German

arbeitsvolumen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uren-tegoed

German

stundenguthaben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

buitenlands (uren)

German

inländische produktion (stunden)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"hours" - uren

German

"hours" - stunden

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"tm_hour" - uren

German

"tm_hour" - stunde

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

tijdverlies uren uren

German

ausgefallene arbeitszeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iedere %d uren

German

alle %d stunden

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijd - uren tijd - uren

German

1 2 3 4 5 6 zeit - stunden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aantal haken * uren

German

anzahl haken *

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nuttige levensduur (uren)

German

lebensdauer (stunden)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de personeelskosten corresponderen met het aantal uren dat door wetenschappelijk of technisch personeel aan het project wordt besteed.

German

den personalkosten liegen die stunden zugrunde, die vom ausschließlich wissenschaftlichen oder technischen personal tatsächlich für das vorhaben aufgewendet werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de betrokkenheid van het personeel in uren be draagt een zeer groot aantal.

German

berechnet man den belegschaftseinsatz in stunden, so kommt man auf eine sehr hohe zahl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in dat geval geven de aldus gewerkte uren recht op compensatie, in overleg met het hoofd administratie en personeel.

German

für die auf diese weise abgeleisteten stunden kann im einvernehmen mit dem leiter der dienststelle verwaltung und personal freizeit genommen werden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het totale aantal inderdaad gewerkte uren door de onder "geregistreerd personeel" opgenomen personen voor iedere technologische afdeling.

German

unfälle bei einer dienstlichen tätigkeit außerhalb des werksge ländes;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,111,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK