Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0809 10 abrikozen: vrijstelling van douanerechten van 1 september tot en met 30 april, verlaging van het ad-valoremclemcnt van de douane rechten met 15% voor de rest van het jaar
apfel: senkung des wertanteils des zolls um 50 % im rahre eines kontingents von 1 000 tonnen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0809 30 perziken en nectarines: vrijstelling van douanerechten van 1 december tot en met 31 maart, verlaging van hel ad-valoremclemcnt van de douanerechten met 15% voor de rest van het jaar
pfirsiche, einschließlich brugnolen und nektarinen: zollbcfreir; vom 1. dezember bis 31 märz. senkung des wertanteils des z:': um 15 ve für den übrigen teil des jahres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0808 10 appelen: verlaging van het ad-valoremclemcnt van de douane rechten met 50 % binnen de grenzen van een contingent van l 000 ton ex 0808 20 peren: verlaging van het ad-valoremelement van de douanerechten met 6.5 % binnen de grenzen van een contingent van 2 000 ion
tafeltrauben, kernlos: zollbefreiung vom i. dezember bis." januar im rahmen eines kontingents von 800 tonnen und «α 1. februar bis 31. märz im rahmen eines kontingents von ¡« tonnen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting