Results for van tevoren translation from Dutch to German

van tevoren bevochtigen
vornaessen

acties van tevoren doen.
aktionen vorher ausführen.

hen van tevoren inlichten.".
sagt ihnen im vor­aus, was ihr plant."

van tevoren bepaalde pariteit
vorher festgelegter kurs

een van tevoren vastgelegde formule
im voraus festgelegte berechnungsformel

het wordt van tevoren vastgelegd.
das wird vorher entschieden.

in van tevoren bepaalde perioden;
zu vorher festgelegten terminen;

ik ga u geen van tevoren opgestelde
kurz, wird der präsident der

minstens vierentwintig uur van tevoren, of
mindestens vierundzwanzig stunden im voraus oder

detailhandelaren zullen eveneens van tevoren met
der einzelhandel wird auch vorab mit 5-euro-noten ausgestattet.

deze tarieven worden van tevoren gepubliceerd.
diese tarife werden vorab veröffentlicht.

zo heeft god het van tevoren gezegd."
so hat allah (schon) zuvor gesprochen."

dat moeten we van tevoren duidelijk stellen.
das müssen wir in aller klarheit von vornherein sa gen.

zij is van tevoren aan de commissie medegedeeld;
sie wurde der kommission vorher mitgeteilt;

er is tenslotte van tevoren niets over geschreven.
frauen haben in diesem jahrhundert einen langen weg zurückgelegt.

inrichting voor het overbrengen van tevoren opgenomen mededelingen
telefonanrufbeantworter

de agenda wordt twee weken van tevoren vastgesteld.
wir haben auch eigene forschungsprogramme.

— het geruime tijd van tevoren bestellen van splijtstof;
4. die versorgungsagentur wird ein wesent­liches instrument zur durchführung der

systeem waarbij de middelen van tevoren worden verdeeld
system der vorherigen zuweisung der mittel

de deelnemingsvoorwaarden worden van tevoren door de commissie bepaald.
die bedingungen für die teilnahme werden zuvor von der kommission festgelegt.