Results for veiligheidsbescherming translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

veiligheidsbescherming

German

nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

veiligheidsbescherming spuit

German

spritzenschutz

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zijvleugels veiligheidsbescherming spuit

German

aktivierungsclip des spritzenschutzes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

10 voorgevulde spuiten met veiligheidsbescherming voor

German

10 fertigspritzen mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

probeer de veiligheidsbescherming niet te vervangen.

German

versuchen sie nicht, die schutzkappe wieder aufzustecken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

10 voorgevulde spuiten zonder veiligheidsbescherming voor

German

10 fertigspritzen ohne nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

voorgevulde spuit met veiligheidsbescherming voor de naald

German

fertigspritze mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

voorgevulde spuit zonder veiligheidsbescherming voor de naald

German

fertigspritze ohne nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

buitenverpakking – voorgevulde spuit met veiligheidsbescherming voor de naald

German

Äusserer karton – fertigspritze mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

1 voorgevulde spuit van 1 ml met veiligheidsbescherming voor de naald

German

1 fertigspritze mit 1 ml mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

1 voorgevulde spuit met 0,5 ml met veiligheidsbescherming voor de naald

German

1 fertigspritze mit 0,5 ml mit nadelschutzsystem 5 fertigspritzen mit 0,5 ml mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gebruik van de voorgevulde spuit zonder veiligheidsbescherming voor de naald

German

verwendung der fertigspritze ohne nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

abseamed wordt geleverd met of zonder veiligheidsbescherming voor de naald.

German

abseamed ist mit oder ohne nadelschutzsystem erhältlich und ihr arzt oder eine pflegekraft wird ihnen zeigen, wie dieses verwendet wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

epoetin alfa hexal wordt geleverd met of zonder veiligheidsbescherming voor de naald.

German

epoetin alfa hexal ist mit oder ohne nadelschutzsystem erhältlich und ihr arzt oder eine pflegekraft wird ihnen zeigen, wie dieses verwendet wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

door deze aan te raken kan de veiligheidsbescherming van de spuit te vroeg worden geactiveerd.

German

wenn sie diese berühren, könnte der spritzenschutz zu früh aktiviert werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de veiligheidsbescherming voor de naald bedekt de naald na de injectie om letsel door naaldprikken te voorkomen.

German

das nadelschutzsystem bedeckt die nadel nach der injektion, um nadelstichverletzungen vorzubeugen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

4 voorgevulde spuiten van 1 ml met veiligheidsbescherming voor de naald 6 voorgevulde spuiten van 1 ml met veiligheidsbescherming voor de naald

German

4 fertigspritzen mit je 1 ml mit nadelschutzsystem 6 fertigspritzen mit je 1 ml mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de veiligheidsbescherming voor de naald bedekt de naald na de injectie, om prikletsel door de naald te voorkomen.

German

das nadelschutzsystem bedeckt die nadel nach der injektion, um nadelstichverletzungen vorzubeugen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

5 voorgevulde spuiten met 0,5 ml met veiligheidsbescherming voor de naald 10 voorgevulde spuiten met 0,5 ml met veiligheidsbescherming voor de naald

German

10 fertigspritzen mit 0,5 ml mit nadelschutzsystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

1 voorgevulde spuit met veiligheidsbescherming voor de naald 3 voorgevulde spuiten met veiligheidsbescherming voor de naald 5 voorgevulde spuiten met veiligheidsbescherming voor de naald 10 voorgevulde spuiten met veiligheidsbescherming voor de naald

German

1 fertigspritze mit nadelschutzsystem 3 fertigspritzen mit nadelschutzsystem 5 fertigspritzen mit nadelschutzsystem 10 fertigspritzen mit nadelschutzsystem

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,179,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK