Results for veiligheidszegel translation from Dutch to German

Dutch

Translate

veiligheidszegel

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

veiligheidszegel.

German

ein sicherheitsetikett.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tekst veiligheidszegel

German

sicherheitsetikett

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bijkomend setonderdeel: tekst veiligheidszegel

German

zusÄtzliches installationssatzeinzelteil: sicherheitsetikett

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niet gebruiken als het veiligheidszegel is verbroken.

German

nicht verwenden, wenn das sicherheitssiegel beschädigt ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1 veiligheidszegel en 3 extra streepjescode-etiketten.

German

1 sicherheitsetikett und 3 zusätzliche strichkodierte etiketten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook wordt een veiligheidszegel bijgeleverd om de set opnieuw te sluiten.

German

des weiteren wird auch ein sicherheitsetikett zum wiederversiegeln der testpackung mitgeliefert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

nadat de vier buisjes met de monsters en de formulieren in de doos zijn geplaatst, wordt het deksel van de doos afgesloten met het bijgeleverde veiligheidszegel en wordt het geheel naar een bevoegd laboratorium gestuurd ter analyse.

German

nachdem die vier probenröhrchen und die begleitformulare in den karton verpackt wurden, ist das vorgesehene sicherheitsetikett zum wiederversiegeln des kartondeckels zu verwenden, und der karton an ein zugelassenes laboratorium zur analyse zu senden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

iedere pylobactell ademtestset bevat: • 1 zakje met 1 tablet. • 6 glazen buisjes, 3 met witte dop en 3 met rode dop. • 30 ml glazen mengbuisje met dop. • 2 rietjes. • 1 analyse-aanvraagformulier. • 1 veiligheidszegel en 3 extra streepjescode-etiketten.

German

20 • 2 strohhalme. • 1 analysenanforderungsformular. • 1 sicherheitsetikett und 3 zusätzliche strichkodierte etiketten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,935,166,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK