Results for velg translation from Dutch to German

velg
leichtmetallrad

theoretische velg
theoretische felge

velg uit één stuk
feste felge

holte van de velg
felgenbett

rotor met samengestelde velg
blechkettenläufer

p < 4500 kw aan de velg
p < 4500 kw am radumfang

velg met geheel schuine hielzitting
felge mit konischem wulstsitz

omkrimpen van de wielband om de velg
bereifung des radreifens

waardoor de hiel van de band gemakkelijk in de goede positie op de velg glijdt
womit der reifenwulst leicht in die richtige felgenposition gleitet

de stuurwielnaaf, -velg of -spaken vertonen breuken of zitten los.
lenkradnabe, -kranz, oder -speichen gebrochen oder locker

gedurende ten minste 24 uur wordt de op de velg gemonteerde band aangepast aan de omgevingstemperatuur van het laboratorium.
der auf die felge montierte reifen ist mindestens 24 stunden lang bei prüfraumtemperatur zu konditionieren.

„proefvelg”, de velg waarop de band moet worden gemonteerd om de proeven uit te voeren;
„prüffelge“ die felge, auf die ein reifen für die prüfung zu montieren ist;

„meetvelg”, de velg waarop de band moet worden gemonteerd om de metingen betreffende de maten te verrichten;
„meßfelge“ die felge, auf die ein reifen zur ermittlung der abmessungen zu montieren ist;

de nieuwe 911 carrera modellen zijn standaard voorzien van 18 inch carrera iv wielen. de velgen zijn van een s...
die 911 carrera modelle verfügen serienmäßig über 18-zoll carrera iv räder. das design ist sportlich-klassisch...