Results for verblijfskaart translation from Dutch to German

verblijfskaart
aufenthaltskarte karte

(verblijfskaart)
(aufenthaltskarte)

de verblijfskaart:
die aufenthaltserlaubnis muß

duurzame verblijfskaart
niederlassungserlaubnis

(voorlopige verblijfskaart)
(befristete aufenthaltskarte)

verblijfskaart geen visum
aufenthalts karte = > kein visum page 11

eg-verblijfskaart voldaan.
24. in belgien rentensysteme:

verblijfskaart voor deze familieleden
aufenthalts karte für diese familien angehörigen

(verblijfskaart) (onbepaalde duur)
aufenthaltskarte (unbegrenzte gültigkeit)

verblijfskaart = geen visum nodig
aufenthaltskarte = kein visum erforderlich

verblijfskaart van de europese gemeenschappen
aufenthaltserlaubnis der europäischen gemeinschaften

nummer verblijfskaart: fr365845/365857
aufenthaltstitel fr365845/365857

de termijn voor afgifte van een verblijfskaart
frist für die ausstellung einer aufenthaltskarte

de duurzame verblijfskaart is van onbeperkte duur.
die daueraufenthaltskarte ist unbegrenzt gültig.

het model van de verblijfskaart is niet vastgelegd.
das format der aufenthaltskarte ist nicht festgelegt.

voor de afgifte van de verblijfskaart vereiste documenten
für die erteilung einer aufenthaltskarte verlangte dokumente

permanente verblijfskaart – discriminatie op grond van nationaliteit
daueraufenthaltskarte – diskriminierung aufgrund der staatsangehörigkeit

in dat geval wordt een zogenaamde verblijfskaart uitgereikt.
es wird dann ein sogenannter residentenausweis ausgestellt.

de duurzame verblijfskaart is om de tien jaar automatisch hernieuwbaar.
die daueraufenthaltskarte ist automatisch alle zehn jahre verlängerbar.

een verblijfskaart voor een vreemdeling die in het bezit is van:
-einen flüchtlingsstatus,