Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zo vergelden wij de onrechtplegers.
so vergelten wir den ungerechten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en zo vergelden wij de misdadigers.
so vergelten wir den Übeltätern.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zo vergelden wij aan de onrechtplegers."
so belohnen wir die Übeltäter."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zo vergelden wij het volk van misdadigers.
so vergelten wir dem volk der Übeltäter.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en wij vergelden niemand dan de ondankbaren.
und vergelten wir es so außer dem äußerst kufr-betreibenden?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij (allah) zal hun beschrijving vergelden.
er wird es ihnen für ihre beschreibung vergelten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zo vergelden wij aan iedere ondankbare ongelovige.
so vergelten wir jedem sehr ungläubigen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en zo vergelden wij degenen die leugens verzinnen.
so vergelten wir denen, die lügen erdichten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: