From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fijne verjaardag
alles gute zum geburtstag
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verjaardag van %1
geburtstag von %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is zijn verjaardag.
heute ist sein geburtstag.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verjaardag van de onafhankelijkheidsverklaring
jahrestag der unabhängigkeitserklärung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisteren was mijn verjaardag.
gestern war mein geburtstag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50e verjaardag van de eu:
jahrestag der eu:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programma van de 40e verjaardag
programm des 40. jahrestags
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar eerst nog je verjaardag
viel glück für morgen
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datum van verjaardag/jubileum
datum des geburts-/jahrestags
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik verheug me op mijn verjaardag.
ich freue mich auf meinen geburtstag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10: vijfentwintigste verjaardag van de egks
10.: 25. jahrestag der egks
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met je verjaardag, muiriel!
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30e verjaardag van de verdragen van rome
maßnahmen im kulturellen bereich s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit jaar is het een speciale verjaardag.
diesmal begehen wir einen besonderen jahrestag.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hartelijk gefeliciteerd met je 90ste verjaardag
herzliche glückwünsche
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het jeugdforum vierde zijn tiende verjaardag.
l 169 vom 29.6.1987, beilage 2/86 — bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: