From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die instellingen zijn in sommige gevallen juridisch in eigendom bij de ondernemingen waar ze middelen aan verschaffen , maar hebben in andere gevallen geen vermogensbanden met die ondernemingen ;
diese finanzierungsgesellschaften können sich im rechtlichen eigentum des unternehmens befinden , für das sie mittel aufbringen .