Results for vervolgopleidingen translation from Dutch to German

vervolgopleidingen
die weiterbildung

— vervolgopleidingen
- bedeutung

beroepsgerichte vervolgopleidingen
im allgemeinen sind damit keine beruflichen aufstiegsprozesse verbunden.

andere vervolgopleidingen.
andere weiterbildungsmaßnahmen.

— promotiegerichte vervolgopleidingen.
aber: gemessen am eingesetzten zeitaufwand dominiert mit 74 % eindeutig die berufliche weiterbildung.

toegang tot vervolgopleidingen
zugang zur nächsten bildungs-/ausbildungsstufe

— adaptieve vervolgopleidingen, en
zwar wurde festgestellt, daß 1988 rund 53 % der teilnehmer an nichtberuflicher und 47 % an beruflicher weiterbildung teilgenommen haben.

wetten inzake vervolgopleidingen
- teilnehmer - träger und institutionen

vervolgopleidingen in de bedrijven.
die betriebliche weiterbildung.

— het examen van vervolgopleidingen.
- die fortbildungsprüfung.

— beroepsgerichte vervolgopleidingen en kwalificatie,
- die berufsbezogene weiterbildung und qualifizierung,

de financiering van vervolgopleidingen door het
jede beliebige gruppe der bevölkerung darf eine private schule gründen, die staatsgelder erhält, sofern sie den gesetzlichen bestim­mungen über die gründung und führung von schulen genügt.

b. de vervolgopleidingen en het leerlingwezen.
dies wurde im nordteil des landes auch dadurch ermöglicht, daß das katho lische schulwesen hier außerordentlich stark ist und daß in dessen trägerorganisationen politiker vertreten waren, die zugleich auch den mehrheiten der verschiedenen politi schen ebenen angehörten.

cao-regelingen inzake beroepsgerichte vervolgopleidingen
tarifvertragiiche regelungen der beruflichen weiterbildung

definitie en vormen van beroepsgerichte vervolgopleidingen
die berufliche rehabilitation und die berufliche reaktivierung sind sonderformen der beruflichen weiterbildung.

bevoegdheden van de overheid inzake vervolgopleidingen.
kompetenzen in der behördlichen weiterbildung.

stimulering van beroepsgerichte vervolgopleidingen via het arbeitsförderungsgesetz
förderung der beruflichen weiterbildung durch das arbeitsförderungsgesetz

de toelatingsvereisten en mogelijkheden voor toelating tot vervolgopleidingen.
den zugangsvoraussetzungen und den möglichkeiten eines zugangs zur nächsten ausbildungsstufe.

bijzondere kenmerken van vervolgopleidingen in het bedrijfsleven zijn:
h li se von wirtschaft und technik weisen die fachschulen nach fachrichtungen und schwerpunkten einen großen variantenreichtum auf.

deelneming aan vervolgopleidingen verschilt nog sterk in de lidstaten
beim zugang zur weiterbildung bestehen immer noch erhebliche unterschiede zwischen den mitgliedsstaaten