Results for verzadigbaar translation from Dutch to German

na orale toediening is metformineabsorptie verzadigbaar en onvolledig.
nach oraler anwendung ist die resorption von metformin unvollständig und zeigt sättigungscharakter.

de eliminatie van itraconazol is mogelijk een verzadigbaar proces.
die elimination von itraconazol kann ein sättigbarer prozess sein.

de binding is in vitro niet verzadigbaar binnen een brede concentratiespreiding.
in vitro bleibt die bindung über einen weiten konzentrationsbereich ungesättigt.

na orale toediening is de metformine-absorptie verzadigbaar en onvolledig.
die metformin-resorption ist nach oraler gabe saturierbar und unvollständig.

de in vitro-binding aan aag is verzadigbaar bij klinisch relevante concentraties.
in klinisch relevanten konzentrationen ist die in-vitro-bindung an aag sättigbar.

een tweede specifiek en verzadigbaar eliminatie mechanisme, waarbij tasonermin receptoren betrokken zijn, lijkt waarschijnlijk.
die existenz eines zweiten, spezifischen und sättigbaren ausscheidungsmechanismus über tasonermin-rezeptoren ist anzunehmen.

dat absorptie verzadigbaar is, blijkt uit het ontbreken van dosisproportionele toename in blootstelling na een eenmalige dosis van 270 mg en 540 mg erivedge.
die resorption ist, belegt durch das fehlen eines dosisproportionalen expositionsanstiegs nach einer einzeldosis von 270 mg und 540 mg erivedge, sättigbar.

het salicylaat metabolisme is verzadigbaar en de totale lichaamsklaring daalt bij hogere serumspiegels omwille van het beperkte vermogen van de lever om zowel salicylurinezuur als fenolglucuronide te vormen.
aufgrund der begrenzten kapazitäten der leber, salicylursäure und phenolglukuronid zu bilden, ist der metabolismus von salicylsäure sättigbar und die gesamtkörper-clearance nimmt mit höheren serumkonzentrationen ab.

de mucosale opname lijkt via twee bindingsprocessen in de darmslijmen te verlopen: een verzadigbaar proces met een beperkte capaciteit en een niet-verzadigbaar proces.
die aufnahme durch die schleimhaut scheint durch zwei arten von schleimhautbindungen stattzufinden, eine durch endkapazität gesättigte und eine ungesättigte.

onderzoek met hoge intraveneuze doses fenylacetaat vertoonde een niet-lineaire farmacokinetiek, gekenmerkt door een verzadigbaar metabolisme tot fenylacetylglutamine met eliminatie-inductie.
die verstoffwechselung zu phenylacetylglutamin ist saturierbar.

de in vitro plasmaproteïnebinding van dronedarone en zijn n-debutyl metaboliet bedraagt respectievelijk 99,7% en 98,5% en is niet verzadigbaar.
die in-vitro-plasmaproteinbindung von dronedaron und seines n-debutyl-metaboliten beträgt 99,7 % und 98,5 % und kann nicht gesättigt werden.

dit verschil is gerelateerd aan de verzadigbare capaciteit van het enzym om ramiprilaat te binden.
dieser unterschied beruht auf der sättigungskapazität der enzym- ramiprilat-bindung.