Results for volger translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

volger

German

preßdeckel für käseformen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

source volger

German

senkenschaltung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kromme-volger

German

kurvenleser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volger [%1] aanmaken

German

erstellung der kategorie„ %1“

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volger van een radiobakenspoor

German

bakensignalverfolgungsgerät

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volger [%1] is aangemaakt

German

die kategorie„ %1“ wurde erstellt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mechanische manipulator met volger

German

mechanischer "master-slave" manipulator

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zaak t-52/90 volger/parlement

German

er ist zu folgendem ergebnis gelangt:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

correctie op de uitlijning van de volger

German

korrektur der ungenauen ausrichtung der abtastsonden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

comelis volger administrateur tel. lux 4532 tel. str 2236

German

comelis volger verwaltungsrat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volger: volgt het traject van een punt op een lichaampropertyname

German

spur: zeigt die bahn der bewegung eines punktes auf einem körperpropertyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit verslag is eveneens verkrijgbaar in de volger ide talen:

German

der vorliegende jahresbericht ¡st ebenfalls in den folgenden sprachen erhältlich:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zaak t-176/96 c. volger/europees parlement ambtenarenstatuut

German

generalanwall g. cosmas hat seine schlußanträue in der sitzung der fünften kammer vom 15. januar 1998 vorgetragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

... terugbetalingen kunnen gevolgd worden door een volger te gebruiken.name of translators

German

... die ausgabe der berichte in viele formate erfolgen kann. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

subbewerkingen gevolgd door volger '%1'noun, something that is used to track items

German

noun, something that is used to track items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het kan voorkomen dat elk van de twee spelers zelf do minant wil zijn en wil dat de andere speler optreedt als volger.

German

es kann passieren, daß jeder der beiden spieler nicht gewillt ist, sich unterzuordnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de leider kiest dan zijn beleid zodanig dat het nut voor hemzelf optimaal wordt, de verplichte reactie van de volger in aan merking genomen.

German

beim derzeitigen stand der wirtschaftswissenschaften ist es unwahrscheinlich, daß man sich auf die wahl eines modells wie das der formel (4) zur wirklichkeitsdarstellung einigen kann.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(2) bjj keuring volger is euronorm 114: g. ­geschikt, n. g. ­ niet geschikt.

German

) bei prüfung nach euronorm 114: g. - gegeben, n. g. - nicht gegeben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik zou eveneens de heer tindemans de vraag willen stellen welke maatregelen hij zijn op volger denkt aan te bevelen, om het huidige staakt het vuren en de repatriëring van de argentijnse troepen om te zetten in een definitieve vrede voor de toe komst.

German

der abgeordnete barbi tröstet sich — meiner meinung zu unrecht — mit dem gedanken, daß ent-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

canzoneri en gray (1983) bij voorbeeld analyseren een spel dat genoemd wordt stelsel van vaste wisselkoersen waarin de volger zich ertoe verbindt een bilaterale wisselkoers met een leider in acht te nemen.

German

dies liegt zum einen daran, daß nicht alle spieler an das gleiche wirtschaftsmodell glauben (z. b. keynesianer und monetaristen).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK