Results for volle platen translation from Dutch to German

volle maan
vollmond

"de volle."
– die volle.

volle yoghurt
yaourt complet

a. volle melk
a. vollmilch

volle-melkpoeder
vollmilchpulver

melk (uht), volle
milch (uht), vollfett

rauwe volle melk
rohe vollmilch

volle hoek * 1 a
vollwinkel(*) 1 a

gewone volle baksten
gewoehnlichermassiver ziegel

volle kracht vooruit!
volle kraft voraus!

instant-volle-melkpoeder
instant-vollmilchpulver

volle-zee/verre-zeevloot
hohe see/fernflotte

sw (platen volle breedte) 110 kg/m3
mw (platten, volle breite) 110 kg/m3

op die plaats zullen zij, in volle zekerheid, zich alle soorten van vruchten doen toedienen.
sie rufen darin nach früchten aller art (und sind dort) in sicherheit.

de onderhandelingen over de associatie zijn in volle gang. politieke contacten op hoog niveau vinden regelmatig plaats.'
wir haben drei memoranda und den leitfaden für verbraucher erarbeitet, und das zur diskussion stehende dokument wurde im november 1995 vorgelegt, während die bse-krise im märz ausbrach.

de op 5 ecu per 100 kg volle melk vastgestelde steun, bestemd voor de menselijke con sumptie ter plaatse, is absoluut ontoereikend.
wir können uns damit einverstanden erklären, daß als grundlage für die nichtanwendung der richdinie der mit dienst leistungen erzielte umsatz genommen wird, wie in Änderungsantrag nr. 4 vorgeschlagen wird.

völlen
völlen