Results for voorbehandelde translation from Dutch to German

Dutch

Translate

voorbehandelde

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

voorbehandelde film

German

vorbehandelte folie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorbehandelde patiënten

German

vorbehandelte patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met antracycline voorbehandelde patiënten

German

patienten mit anthracyclin-vorbehandlung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

art-voorbehandelde volwassen patiënten

German

art-vorbehandelte erwachsene patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in antiretroviraal-voorbehandelde volwassen patiënten

German

bei antiretroviral vorbehandelten erwachsenen patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

art-voorbehandelde patiënten - eenmaaldaagse dosering

German

art-vorbehandelte patienten – einmal tägliche dosierung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met antiretrovirale therapie voorbehandelde volwassen patiënten

German

antiretroviral vorbehandelte erwachsene patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

analyse van resistentie bij pi-voorbehandelde patiënten

German

resistenz-analyse bei pi-vorbehandelten patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

intensief voorbehandelde kinderen, “unboosted” agenerase

German

stark vorbehandelte kinder, „ungeboostertes“ agenerase

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

analyse van tipranavir-resistentie bij voorbehandelde patiënten

German

analyse der tipranavir-resistenz bei vorbehandelten patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervolgens representatieve analysemonsters uit de voorbehandelde testmonsters nemen.

German

anschließend werden den vorbehandelten vorproben repräsentative analyseproben entnommen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aanbevolen dosis voor voorbehandelde pediatrische patiënten voor prezista en ritonavira

German

dosierungsempfehlung für therapieerfahrene pädiatrische patienten für prezista und ritonavira

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met antiretrovirale geneesmiddelen voorbehandelde pediatrische patiënten (6 tot 18 jaar)

German

therapieerfahrene pädiatrische patienten (im alter von 6 bis unter 18 jahren)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voorbehandelde patiënten kregen nevirapine plus tot twee nucleoside reverse transcriptaseremmers.

German

bereits vorbehandelte studienteilnehmer erhielten auch nevirapin in kombination mit bis zu 2 nukleosidischen reverse-transkriptase-hemmern.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de groeiremmende effecten van lapatinib zijn geëvalueerd in met trastuzumab voorbehandelde cellijnen.

German

die wachstumshemmende wirkung von lapatinib wurde an mit trastuzumab vorbehandelten zelllinien geprüft.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij sterk met nrti’s voorbehandelde patiënten is de effectiviteit van abacavir zeer gering.

German

bei patienten, die stark mit nrti vorbehandelt sind, ist die wirksamkeit von abacavir sehr gering.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van het voorbehandelde testmonster een analysemonster met een gewicht van ten minste 1 g nemen.

German

eine analyseprobe von mindestens 1 g wird aus einer vorbehandelten probe entnommen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor art-voorbehandelde pediatrische patiënten wordt aanbevolen te testen op het hiv-genotype.

German

für art-vorbehandelte pädiatrische patienten wird eine hiv-genotypisierung empfohlen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

farmacodynamische effecten viramune is onderzocht bij zowel therapie-naïeve patiënten als bij voorbehandelde patiënten.

German

pharmakodynamische wirkungen viramune ist sowohl an bisher unbehandelten als auch an vorbehandelten patienten geprüft worden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

art-voorbehandelde pediatrische patiënten (3 tot 17 jaar en met een lichaamsgewicht van ten minste 40 kg)

German

art-vorbehandelte pädiatrische patienten (3 bis 17 jahre und mindestens 40 kg körpergewicht)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK