Results for vooruitgang translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

vooruitgang

German

fortschritt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geen vooruitgang

German

kein fortschritt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3. vooruitgang

German

3. lÖsungsansÄtze

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onvoldoende vooruitgang

German

fortschritte nicht ausreichend

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geboekte vooruitgang:

German

es wurden folgende fortschritte erzielt:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geen vooruitgang gerapporteerd

German

kein bericht über fortschritte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de technische vooruitgang,

German

dem technischen fortschritt;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hiv-ziekte vooruitgang

German

progression einer hiv-erkrankung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

begeleidende ziekte vooruitgang

German

begleiterkrankung fortschreitend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

enige vooruitgang geboekt.

German

das kann nicht der weg sein!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prachtige sociale vooruitgang!

German

das wäre ein schöner sozialer fortschritt!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooruitgang: belastingstelsel; arbeidsmarkt

German

fortschritte: rentensystem; arbeitsmarkt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

190 wetenschappelijke vooruitgang telecommunicatie

German

weichtier fisch, gesundheitsrecht, vermarktungsnorm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

goede vooruitgang sinds 2004.

German

gute fortschritte seit 2004.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooruitgang europa 2020-strategie

German

fortschritte bei der strategie europa 2020

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gehandicapten werkelijke vooruitgang willenboeken.

German

hoffen, dass die benchmark grenzüberschreitend weiterentwickelt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stuurgroep leader+ evalueert vooruitgang

German

lenkungsausschuss für leader+ überprüft fortschritte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tweede europese ideaal: vooruitgang.

German

zweites europäisches ideal: der fortschritt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooruitgang (sinds midden februari)

German

die fortschritte seit mitte februar

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

regio's technische vooruitgang gehandicapten

German

seit 1981 wurden damit insgesamt 212 millionen ecu gebun-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,063,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK