Results for vossen translation from Dutch to German

vossen
füchse

nertsen en vossen
nerze und füchse

orale suspensie vossen (vulpes
suspension zur oralen aufnahme

punt 4 voor vossen en chinchilla’s
nummer 4 (füchse und chinchillas).

entstof voor orale immunisatie van vossen
vakzine für die orale vakzination von füchsen

veruit de meeste slachtoffers waren vossen.
das kann aber keine europäische regelung sein!

rabigen sag2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
rabigen sag2 suspension zur oralen aufnahme für rotfüchse und marderhunde

dan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
pro 10 kilometer beträgt.

betreft: verbod op het fokken van nertsen en vossen
betrifft: verbot der nerz- und fuchszucht

is dan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
pro 10 kilometer beträgt.

deze lokazen dienen om door vossen en wasbeerhonden te worden opgegeten.
sie sind dazu bestimmt, von füchsen und marderhunden gefressen zu werden.

deze lokazen dienen om door vossen / wasbeerhonden te worden opgegeten.
sie sind dazu bestimmt, von füchsen / marderhunden gefressen zu werden.

of gelijk is aan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
pro 10 kilometer beträgt.

in de bergen zijn hazen, vossen, herten en everzwij­nen in overvloed aanwezig.
im gebirge leben zahlreiche hasen, füchse, hirsche und wildschweine.

afhankelijk van het aantal vossen of wasbeerhonden worden 13 tot 20 lokazen per vierkante kilometer uitgezet.
die anzahl der verteilten köder hängt von der anzahl an füchsen oder marderhunden ab und beträgt zwischen 13 und 20 pro quadratkilometer.

als de vossen of wasbeerhonden later aan het rabiësvirus worden blootgesteld, worden zij niet meer besmet.
stecken sich diese füchse oder marderhunde später in ihrem leben mit dem tollwutvirus an, werden sie nicht mit der krankheit infiziert.

de rabiëssituatie in de eu is fors verbeterd door de orale vaccinatie van vossen in gebieden waar deze ziekte voorkomt.
hinsichtlich der tollwut hat sich die lage in der europäischen union vor allem durch die orale impfung von füchsen in den verseuchten gebieten erheblich verbessert.

- 13 lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen- en/of wasbeerhondendichtheid kleiner of
- 13 köder pro km2, wenn die anzahl an beobachteten füchsen / marderhunden bis zu 3 tiere

en u, en diegenen die u vertegenwoordigt, zijn de wrede vossen die de kippen aanvallen, doden en vermoorden.
der bericht de piccoli enthält dafür empfehlenswerte ansätze.

de reeds met rabies besmette lid-staten moeten plannen opstellen voor deze grootschalige proefprojecten voor orale vaccinatie van vossen.
die mitgliedstaaten, in denen die tollwut auftritt, übermitteln die pläne für die durchführung der breit angelegten pilotprogramme zur oralen vakzination von füchsen.