Results for wajonguitkering translation from Dutch to German

een wajonguitkering duurt zolang de arbeidsongeschiktheid voorduurt, uiterlijk tot uw 65ste jaar.
nach der ersten antragstellung brauchen nur Änderungen, die sich auf den kindergeldanspruch auswirken könnten, der geschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt gemeldet zu werden.

u komt in aanmerking voor een wajonguitkering als u op uw 17e verjaardag voor ten minste 25% arbeidsongeschikt bent, of minimaal 17 jaar bent en studerend en voor¯ten minste 25% arbeidsongeschikt wordt tijdens
zusätzlich gelten bestimmte unterhaltsvoraussetzungen: je nach ausmaß der unterhaltspflicht für das betref fende kind wird das kindergeld zu höheren oder niedrigeren sätzen gezahlt.

bij vertrek naar een andere eu- of eer-lidstaat of zwitserland wordt de wajonguitkering beëindigd. de wajonguitkering kan alleen worden voortgezet als ten minste één van de drie criteria van de zogenaamde “wajong hardheidsclausule”op u van toepassing is.
bei vorliegen einer frühkindlichen behinderung müssen sie sich binnen 13 wochen ab ihrem 17. geburtstag bei dem durchführungsinstitut für arbeitnehmersozialversicherungen eintragen lassen.