From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wapenstokken
schlagstöcke
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dit keet met wapenstokken, met wateikanonnen, met honden en met traangas.
diesmal mit gummiknüppeln, mit wasserwerfern, mit hunden und mit tränengas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
knuppels en stokken, zoals houten stokken, gummiknuppels en wapenstokken
knüppel und schlagstöcke, wie totschläger,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
maar helaas dekken de leuzen en de wapenstokken de werkelijke alternatieven toe.
die schlagworte und die schlagstöcke verdecken aber leider die wahren alternativen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
in de opgaven van eurostat vallen veerpistolen, luchtpistolen en gaspistolen, net als wapenstokken, in dezelfde statistische categorie4.
in den statistiken von eurostat fallen feder-, luft- und gasdruckpistolen in dieselbe kategorie wie schlagstöcke4.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
op 15 juli gebruikten de autoriteiten wapenstokken en traangas om te voorkomen dat demonstranten die opriepen tot politieke en juridische hervormingen een sit-in zouden organiseren buiten het kabinetsgebouw .
am 25. juli griffen die behörden zu schlagstöcken und tränengas, um zu verhindern, dass demonstranten, die politische und gerichtliche reformen fordern, eine sitzblockade vor dem kabinett organisieren.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maar volgens het onafhankelijke mediacollectief independent media (mídia indepedente) liep de spanning tussen agenten en demonstranten op toen de politie mensen begon te duwen en met wapenstokken begon te slaan.
laut unabhängigem medienzentrum mídia indepedente verschärfte die polizei die spannungen zwischen polizisten und demonstranten, indem sie die menschen zur seite stieß und mit schlagstöcken bedrohte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
het is essentieel dat wij unaniem een regime verwerpen en bestraffen dat er een politiemacht op na houdt, wier geweren, slangen, zwepen, wapenstokken en oproeruitrusting uitsluitend gebruikt worden om groepen demonstranten uiteen te slaan die zwart zijn of de zwarten ondersteunen.
nur zwei neue maßnahmen sind im gespräch: das Ölembargo und die zurückberufung der militärattachés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: