Results for we helpen u graag verder translation from Dutch to German

ik zie u graag.
ich liebe dich!

gebruikt uw onderneming een applicatiepakket dat u graag op linux wilt uitvoeren? we helpen u graag verder.
sind sie für ein unternehmen zuständig und möchten sie ein anwendungspaket unter linux ausführen? wir helfen ihnen dabei.

wij helpen u daarbij.
• suchen sie zugang zu

dat hadden wij graag verder willen uitbouwen.
sie hätten schlechtere chancen.

ik zie u graag, schat.
ich liebe dich, mein schatz.

neemt u graag uitdagingen aan?
lieben sie herausforderungen?

ik wil graag verder gaan met de agenda voor vandaag.
können wir uns bitte mit dem zur debatte stehenden thema befassen?

dat wilde ik u graag zeggen.
heute geben sie sich als progressisten aus.

wij informeren u graag per telefoon!
gern erteilen wir ihnen telefonisch auskunft!

ik zou u graag een anekdote verteüen.
es wird uns noch eine ganze weile beschäftigen.

ik wil u graag danken voor uw antwoord.
ich möchte mich für die antwort bedanken.

deze richtsnoeren helpen u hen te helpen".
die leitlinien sollen sie dabei unterstützen, diesen reisenden zu helfen.“

de volgende tips helpen u om deze te realiseren.
lassen sie sich beraten, wenn sie hierbei unsicher sind.

ten aanzien van één aangelegenheid zou ik graag verder willen gaan dan de rapporteur.
oft haben sie hierzu allen grund, und häufig ist es hilfreich, wenn sie es tun.

de in het dosisterugkoppelingsvenster weergegeven getallen helpen u om:
die zahlen im dosierkontrollfenster helfen ihnen dabei:

de eu beschikt over hoogwaardige technologie op dit gebied en wil deze graag verder ontwikkelen.
die eu ist führend in der entsprechenden technologie und bemüht, diese weiterzuentwickeln.

ik zou nu graag verder gaan in de taal die de heer van den berg en ik gemeen hebben.
wenn ich nun in die sprache übergehen dürfte, die ich und herr van den berg gemeinsam haben, würde ich gern folgendes anmerken.

wij zullen terugkomen op en graag verder de discussie voeren over de opvolging van het kwijtingsbesluit.
es ist mir leider nicht möglich, auf die vielen details einzu gehen, die ich mir aber zumindest notiert habe.

spoorwegondernemingen en servicemedewerkers helpen u bij het instappen van internationale treinen.
bahngesellschaften und bahnhofsbetreiber müssen ihnen beim einstieg in grenzüberschreitende züge behilflich sein.

cate2crowth's investeringsdeskundigen helpen u bij de voorbereiding van de onderhandelingen.
zu einzelnen treffen mit investoren können sie von gate2growth.com­experten eine individuelle beratung erhalten.