Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inmiddels hebben wij te maken met miljoenen weggevoerde mensen, en niet alleen vrouwen en kinderen, maar inmiddels ook mannen.
hier haben wir es inzwischen mit millionen von verschleppten menschen zu tun, und es sind nicht mehr nur frauen und kinder, sondern inzwischen auch männer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bij de douane aangebrachte goederen mogen niet worden weggevoerd van de plaats waar zij zijn aangebracht zonder toestemming van de douaneautoriteiten.
die gestellten waren dürfen nicht ohne zustimmung der zollbehörden vom ort der gestellung entfernt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: