Results for wel een rabobank rekeningnummer translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

maar het is wel een

German

die kommission hat endlich eine eigene bleibe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er zijn er wel een paar.

German

beazley, peter (ed). - (en) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

neem je wel eens een bad?

German

hast du schon mal ein bad genommen?

Last Update: 2010-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zal wel een vergissing zijn.

German

a2-174/86) von herrn linkohr

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het lijkt wel een locomotief!

German

sieht aus wie eine lokomotive!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"dat zal wel een goede zijn.

German

aber, wenn's die witwe uns fortnimmt, tom? 's ist _ihr_ land."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

is dit wel een echte hervorming?

German

ist das eine echte reform?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dat is toch wel een klein verschil.

German

das ist unsere stellungnahme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is toch wel een duidelijk symptoom !

German

das ist die frage, die wir uns stellen müssen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarbij hoort dan wel een waar schuwing.

German

dazu gehört aber dann doch auch ein warnendes wort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bestaat er wel een europees sociaal model?

German

gibt es ein europäisches sozialmodell?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wel eens gehoord

German

haben davon gehört

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"wel, een nest bouwen!" antwoordde paganel vrolijk.

German

– uns einnisten, natürlich, antwortete paganel heiter.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik heb wel eens de indruk

German

1-110/82): angenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is soms wel eens anders.

German

das ist nicht immer der fall.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wij hebben wel eens meer bereikt.

German

da haben wir schon bessere sachen hingekriegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat houdt ons wel eens uit elkaar.

German

hier treten bis weilen meinungsdivergenzen zwischen uns auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze grenzen zouden wel eens kunnen veranderen.

German

diese grenzen können verändert werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou ik wel eens willen hooren."

German

das wünschte ich zu wissen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zoiets kan, zoals gezegd, wel eens voorkomen.

German

so etwas kann, wie gesagt, vorkommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,832,518,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK