Results for wel een rabobank rekeningnummer translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

wel een rabobank rekeningnummer

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

maar het is wel een

German

die kommission hat endlich eine eigene bleibe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er zijn er wel een paar.

German

beazley, peter (ed). - (en) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

neem je wel eens een bad?

German

hast du schon mal ein bad genommen?

Last Update: 2010-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zal wel een vergissing zijn.

German

a2-174/86) von herrn linkohr

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het lijkt wel een locomotief!

German

sieht aus wie eine lokomotive!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"dat zal wel een goede zijn.

German

aber, wenn's die witwe uns fortnimmt, tom? 's ist _ihr_ land."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

is dit wel een echte hervorming?

German

ist das eine echte reform?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dat is toch wel een klein verschil.

German

das ist unsere stellungnahme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is toch wel een duidelijk symptoom !

German

das ist die frage, die wir uns stellen müssen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarbij hoort dan wel een waar schuwing.

German

dazu gehört aber dann doch auch ein warnendes wort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bestaat er wel een europees sociaal model?

German

gibt es ein europäisches sozialmodell?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wel eens gehoord

German

haben davon gehört

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"wel, een nest bouwen!" antwoordde paganel vrolijk.

German

– uns einnisten, natürlich, antwortete paganel heiter.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik heb wel eens de indruk

German

1-110/82): angenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is soms wel eens anders.

German

das ist nicht immer der fall.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wij hebben wel eens meer bereikt.

German

da haben wir schon bessere sachen hingekriegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat houdt ons wel eens uit elkaar.

German

hier treten bis weilen meinungsdivergenzen zwischen uns auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze grenzen zouden wel eens kunnen veranderen.

German

diese grenzen können verändert werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat zou ik wel eens willen hooren."

German

das wünschte ich zu wissen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zoiets kan, zoals gezegd, wel eens voorkomen.

German

so etwas kann, wie gesagt, vorkommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,156,572,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK