Results for werkgeversbijdrage translation from Dutch to German

werkgeversbijdrage
sozialbeiträge der arbeitgeber

werkgeversbijdrage aan het bouwfonds
beteiligung an bauunternehmen

de werkgeversbijdrage blijft 8,20 %;
. der arbeitnehmerbeitrag zur altersversicherung innerhalb der pflichtgrenze wurde von 6,4 % auf 6,6 x erhöht; der arbeitgeberbeitrag beträgt unverändert

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage.
veranschlagt sind mittel zur deckung des arbeitgeberbeitrags.

- de werkgeversbijdrage voor de beroepsziekte- en ongevallenverzekering;
- den beitrag der agentur zur versicherung gegen unfall und berufskrankheit,

use verblijfplaats (2816) werkgeversbijdrage zonder vaste woonplaats
use sozialamt (2836) wohlfahrtsverband (2826)

— de tot 1989 verleende vrijstelling van de werkgeversbijdrage voor woningbouw
sie beeinträchtigt ein entsprechendes recht nur mittelbar, nicht unmittelbar, da die abschaffung bestimmter zoll- und steuerformalitäten, die sie mit sich bringt, sich zunächst darauf auswirkt, ob die klägerin ihr unternehmen betreiben kann, und nur auf diesem wege auch auf ihre berufsausübung.

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage voor de ziektekostenverzekering.
veranschlagt sind mittel zur deckung der beiträge der agentur zur krankheitsfürsorge.

— de werkgeversbijdrage voor de ziektekostenverzekering van de begunstigden van deze vergoedingen;
— den arbeitgeberanteil an der krankenversicherung für die empfänger der vergütungen,

imposta regionale sulle attività produttive (irap) – (werkgeversbijdrage)
imposta regionale sulle attività produttive (irap) – (employers' split)

1 1 3 werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid
1 1 3 arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung