Results for wgo translation from Dutch to German

wgo-samenwerkingscentrum
kollaborationszentrum der weltgesundheitsorganisation

wgo: de wereldgezondheidsorganisatie.
x­strahlen, rÖntgenstrahlen: eine durchdringende elektromagnetische strahlung, die entsteht, wenn elektronen in einem target (metallelektrode) abgebremst werden.

kaderverdrag van de wgo
rahmenÜbereinkommen der who

ons uitgangspunt is de wgo-code.
da ist zunächst das thema information und aufklärung.

dit werd aangetoond in 1981 door de wgo.
die in der muttermilch enthaltenen antiinfektkörper schützen die kinder vor krankheit, deshalb muß das stillen nachdrücklich gefördert werden.

wgo-kaderverdrag ter bestrijding van tabaksgebruik
who-rahmenÜbereinkommen Über die bekÄmpfung des tabakkonsums

de wgo stelt voor groeihormonen te verbieden.
die wto empfiehlt, alle wachstumsfördernden mittel zu verbieten.

de door de wgo goedgekeurde richtsnoeren te volgen.
diese richtlinie stellt eine verbesserung gegenüber der vorherigen dar.

wetenschappelijke sectie van de wgo voor psychopharmacologisch onderzoek
wissenschaftliche arbeitsgruppe der who über psychopharmakologische forschungen

de wgo-code betreft de vervangingsmiddelen van moedermelk.
muttermilch ersatzprodukte sind ein ideales milieu für bakterienwachstum, und durch vermischung mit stark bakteriellem wasser kann es für säuglinge zu einem gefähr lichen, wenn nicht gar tödlichen produkt werden.

de aanbeveling van de wgo is trouwens van voorlopige aard.
ich möchte die be teiligten zu ihrer arbeit beglückwünschen, die zu diesem entwurf geführt hat.

en dit was juist de betekenis van de code van de wgo.
das ist eines der ziele des who-kodex, den wir der kommission empfehlen.

commissie van deskundigen van de wgo inzake verslaafdheid bewerkende verdovende middelen
sachverständigenausschuss der wgo für drogenabhängigkeit

wetenschappelijke sectie van de wgo voor neurofysiologisch onderzoek en gedragsstudie in de psychiatrie
wissenschaftliche arbeitsgruppe der who über neurophysiologische forschungen und verhaltensstudien in der psychiatrie

7606 verenigde naties wereldgezondheidsorganisatie wgo gespecialiseerde instelling van de vn wetgeving, levensmiddelen
wirtschaftskommission für europa use ecosoc (7606)

de grondslag hiervoor moet echter gevormd worden door onderzoeksresultaten en de aanbevelingen van de wgo.
die grundlage müssen das dokumentationsmaterial und die empfehlungen der who sowie der grundsatz bilden, die exposition gegenüber elektromagnetischer strahlung so niedrig wie möglich zu halten. die mitgliedstaaten

dat netwerk werkt nauw samen met de wgo en de internationale unie tegen tuberculose en longziekten.
euro tb arbeitet eng mit der wgo und der internationalen union gegen tuberkulose und lungenkrankheiten zusammen.

daar heeft men een nationale code opgesteld die in grote lijnen de wgo-code volgt.
ich finde dies etwas sonderbar.

dit vaccin voldoet aan de wgo-aanbevelingen en aan het eu-besluit voor de pandemie.
dieser impfstoff entspricht den empfehlungen der weltgesundheitsorganisation (who) und dem eu- beschluss im falle einer pandemie.

de overheden van de meeste lidstaten hebben reeds de gezondheidsgrondslag voor de richtsnoeren van het wgo-orgaan geaccepteerd.
die nationalen behörden in den meisten eu-staaten haben bereits die den leitlinien der who-institution zugrunde liegende gesundheitliche basis akzeptiert.