From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaas
käse
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 53
Quality:
feta (kaas)
feta (käse)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jonge kaas
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laguiole-kaas
käse aus laguiole
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
comté (kaas)
comté (käse)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
„halloumi”-kaas.
halloumi-käse.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
„mimolette”-kaas”
mimolette-käse“
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: kleurstoffen in witte kaas en bescherming van de volksgezondheid
anfrage nr. 34 von herrn stamoulis (h-0240/94) betrifft: farbstoffe in weißen käsesorten und schutz der volksgesundheit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de andere noemt 43 kleurstoffen die in meer dan 100 categorieën levensmiddelen gebruikt mogen worden, geeft de maximale doses aan en verbiedt het gebruik van kleurstof in witte kaas.
das zweite gesetz gestattet die verwendung von 43 farbstoffen, die in über 100 lebensmittelkategorien genutzt werden dürfen. auch hier wurden höchstmengen festgesetzt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is het standpunt van de raad inzake het gebruik van kleurstoffen in witte kaas (bijvoorbeeld el 31 patent blue v) en hoe pakt hij de risico's aan die hieruit voortvloeien voor de bescherming van de gezondheid van de consument?
wie steht der rat zur frage der verwendung von farbstoffen bei der herstellung weißer käsesorten (wie z.b. des farbstoffes e 131 patent blue v), und wie begegnet er den gefahren, die dadurch für die gesundheit der verbraucher entstehen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas
gewächshaus
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
