Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wet werk en bijstand (wwb)
koordinierung:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de uwv’s zijn bij wet verantwoordelijk (wwb, zie par.
berufliche weiterbildung und erwachsenenbildung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de financiering van reïntegratie van de twee groepen werklozen (langdurig werklozen plusgehandicapten en kortdurig werklozen) wordt geregeld door twee wetten: wet (structuur uitvoering) werk en inkomen (suwi) en de wet werk en bijstand (wwb) (zie par. 3.2).
zwei gesetze regeln die finanzierung der wiedereingliederung der beiden gruppen von arbeitslosen (langzeitarbeitslosen sowie arbeitslosen mit behinderungen und kurzzeitig arbeitslosen): das gesetz über beschäftigung und einkommen (durchführungsstruktur) (suwi)und das gesetz über beschäftigung und staatliche unterstützung (wwb) (siehe kapitel 3.2).das zuerst genannte gesetz enthält bestimmungen für die finanzierung von wiedereingliederungsmaßnahmen der durchführungsstelle für arbeit- nehmerversicherungssysteme und daszuletzt genannte gesetz bestimmungen für die finanzierung von wiedereingliederungsmaßnahmen örtlicher behörden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: