Results for zeemijl translation from Dutch to German

zeemijl
seemeile

zeemijl per uur
nautische meilen pro stunde

3 tot 12 zeemijl
zwischen 3 und 12 seemeilen

(4 tot 12 zeemijl)
(zwischen 4 nach 12 seemeilen)

skagerrak (4 tot 12 zeemijl)
skagerrak (zwischen 4 und 12 seemeilen)

(3 tot 12 zeemijl) — hele kust
(zwischen 3 und 12 seemeilen) gesamte küste

atlantische kust (6 tot 12 zeemijl)
atlantikküste (zwischen 6 und 12 seemeilen)

middellandse-zeekust (6 tot 12 zeemijl)
mittelmeerküste (zwischen 6 und 12 seemeilen)

noord-atlantische kust (6 tot 12 zeemijl)
nordostatlantikküste (zwischen 6 und 12 seemeilen)

maatregelen van een lidstaat binnen de zone van 12 zeemijl
maßnahmen eines mitgliedstaats in der 12-seemeilen-zone

noord-oost-atlantische kust (6 tot 12 zeemijl)
nordostatlantikküste (zwischen 6 und 12 seemeilen)

artikel 17, lid 2 – vangstbeperkingen in wateren tot 12 zeemijl
artikel 17 absatz 2 – fangbeschränkungen in der 12-seemeilen-zone

d) radarreflectoren die een echo van ten minste twee zeemijl geven.
d) radarreflektoren mit einem echo von mindestens zwei seemeilen.

binnen de zone van 3 zeemijl of van de dieptelijn van -50m
dredgenfischerei innerhalb der 3-meilen-zonen oder diesseits der 50-meter-isobathe

(inbegrepen de belten, de sont en bornholm) 3 tot 12 zeemijl
(einschließlich belten, sund, bornholm) zwischen 3 und 12 seemeilen

het olietankschip bevindt zich meer dan 50 zeemijl van het dichtstbijzijnde land;
das tankschiff ist mehr als 50 seemeilen vom nächstgelegenen land entfernt;

passief vistuig dat langer is dan 5 zeemijl, moet worden voorzien van tussenboeien.
zwischenbojen werden an stationären fanggeräten mit einer länge von mehr als 5 seemeilen wie folgt befestigt:

binnen 60 zeemijl van de basislijnen van de eilanden tarawa, kanton en kiritimati;
innerhalb von 60 seemeilen von den basislinien der inseln tarawa, kanton und kiritimati,

het is verboden binnen 1,5 zeemijl uit de kust trawlnetten en hydraulische dreggen te gebruiken.
schleppnetze und hydraulische dredgen dürfen nicht innerhalb von 1,5 seemeilen vor den küsten eingesetzt werden.

30 minuten bij kruissnelheid of 100 zeemijl als dit minder is, voor alle andere vliegtuigen,
bei allen anderen flugzeugen die strecke, die bei reisefluggeschwindigkeit in 30 minuten zurückgelegt werden kann, oder 100 nm; maßgeblich ist der kleinere wert,