From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. raffmagematten, die bij het raffineren van ruw zink van de bodem van het zinkbad worden gewonnen en die 4 tot 8 gewichtspercenten lood en tot 6 gewichtspercenten ijzer bevatten.
3. elektrische lampen für infrarotstrahlung. neben den lampen für die in buchstabe c zweiter absatz der erläuterungen zu nr. 85.20 des brüsseler zolltarifschemas genannten zwecke gehören hierher auch folgende lampen : a) lampen für raumheizgeräte; b) lampen zum ausrüsten von infrarotsendern (z.b. in diebstahlsicherungen); c) lampen zu wissenschaftlichen zwecken (z.b. für die spektralanalyse).
26201900 _bar_ andere deze onderverdeling omvat onder meer: 1.raffinagematten, die bij het raffineren van ruw zink van de bodem van het zinkbad worden gewonnen en die 4 tot 8 gewichtspercenten lood en tot 6 gewichtspercenten ijzer bevatten;2.zinkassen, bestaande uit zink (65 tot 70 gewichtspercenten) en zinkoxide, verontreinigd door kolenstof en andere onzuiverheden;3.zinkschuim, bestaande uit zinkmetaal, zink- en ammoniumchloride, zinkoxide en ijzeroxide; het wordt aan de oppervlakte van galvanisatiebaden of van bakken waarin oud zink wordt hersmolten, afgeschept;4.zinkslik, zijnde residuen van sommige industrieën waar zink als reduceermiddel wordt gebruikt;5.zinkresiduen, die zijn ontstaan bij de bereiding van zinkoxide uit zinkmatten; zij bevatten dan ongeveer 60 gewichtspercenten zink en voorts ijzer en andere onzuiverheden;6.residuen in de vorm van zinkoxiden, verkregen bij het stofvrij maken van de rook bij de terugwinning van diverse metalen of legeringen, zoals messing.
26201900 _bar_ andere hierher gehören insbesondere: 1.matte, die bei der raffination von rohzink vom boden des zinkbades abgenommen wird und 4 bis 8 ght blei sowie bis zu 6 ght eisen enthält;2.zinkaschen, die aus zink (65 bis 70 ght) und zinkoxid bestehen und mit kohle und verschiedenen anderen verunreinigungen durchsetzt sind;3.zinkschlacken oder zinksalmiak-aschen, die aus metallischem zink, zink- und ammoniumchlorid, zinkoxid und eisenoxid bestehen; sie werden von der oberfläche von galvanisationsbädern oder bei der umschmelzung von altem zink in wannen abgeschöpft;4.zinkschlämme, die als rückstände bei bestimmten industrien anfallen, die zink als reduktionsmittel verwenden;5.zinkgekrätz, das als rückstand bei der herstellung von zinkoxid aus zinkmatte anfällt, enthält etwa 60 ght zink, während der rest eisen und andere verunreinigungen sind;6.zinkoxidrückstände, die beim entstauben der bei der wiedergewinnung von verschiedenen metallen oder legierungen, wie messing, entstehenden dämpfe anfallen.