Results for zorgboerderij translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

zorgboerderij

German

green care

Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het project heeft zich ook beziggehouden met het opzetten van eenwandelroute naar andere projecten, zoals de kaasboerderij en de zorgboerderij.

German

entsprechender beliebtheit erfreut sich die bäckerei beitouristenundsonstigenbesuchern,diedorteinepauseeinlegen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook het integratieaspect kwam aanbod in dit project. niet alleen werd er samengewerktmet het gemeentebestuur, maar ook met plaatselijke producenten, de nederlandse posterijen, een supermarkt, een zorgboerderij en ten slotte een kaasboerderij.

German

das projekt hat sich als integriertesvorhaben bewährt, da es über die kooperationmit der gemeinde hinaus auch zur zusammenarbeit mit lokalen erzeugern, dem niederländischen postdienst, einem supermarkt, einem als sozialeinrichtung geführten bauernhof und einer örtlichen käserei beigetragen hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de particuliere benadering, gebaseerd op zorgboerderijen (vooral in nederland en vlaanderen – belgië);

German

der private ansatz, aufbauend auf den therapiehöfen (vorwiegend in den niederlanden und im flämischen teil belgiens);

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,735,711,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK