From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van deze 53 gevallen met zosteriforme huiduitslag waren er 41 specimens ter beschikking die tevens geschikt waren voor een pcr-test.
von diesen insgesamt 53 fällen mit zosterähnlichem exanthem standen 41 für eine pcr-untersuchung geeignete proben zur verfügung.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
van de 17 gerapporteerde gevallen van zosteriforme en varicella-achtige huiduitslag elders dan op de injectieplaats waren er 10 specimens ter beschikking die tevens geschikt waren voor een pcr-test.
10 für pcr-untersuchungen geeignete proben standen zur verfügung.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij overige klinische studies ten behoeve van het verkrijgen van de eerste vergunning voor de bevroren formulering van zostavax waren bij zowel de personen die het zostervaccin als placebo toegediend kregen binnen de 42 dagen na vaccinatie de gerapporteerde gevallen van zosteriforme en varicella-achtige huiduitslag elders dan op de injectieplaats klein.
in anderen klinischen studien, die im rahmen der zulassung der ursprünglich tiefgekühlten formulierung von zostavax durchgeführt wurden, wurde innerhalb von 42 tagen nach impfung sowohl in der zostavax- als auch in der placebogruppe nur über wenige fälle eines zoster- und varizellenartigen exanthems, das nicht an der injektionsstelle auftrat, berichtet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rash zosteriform
ausschlag zosterartig
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.